país o paíz

La forma correcta de país/ paíz ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir país o tal vez el vocablo paíz? Tranquilo, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto país como paíz se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es frecuente dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si paíz o de la siguiente forma país. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre paíz y país, la manera adecuada de escribir este vocablo es: país. A parte de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, es importante para nosotros presentarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir país o quizás debo escribir paíz?’

país

paíz

Consejo para que escribas correctamente país

No deberías dudar entre país y el término paíz cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una forma posible de escribir este término correctamente, y es: país. El término paíz sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que deberías escribir país, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Comunidad humana numerosa, organizada en un territorio, para defender su interés común frente a otras comunidades del mismo tipo. Sinónimos: nación , pueblo , territorio

Territorio que, generalmente, coincide con el de un pueblo o nación. Sinónimos: patria , terruño , tierra

Región geográficamente delimitada, de poca o mucha extensión. Sinónimos: comarca , provincia , región , territorio . Ejemplo: Frutos del país

Comunidad humana, y territorio, que forma un subconjunto dentro de otra mayor de la que forma parte, diferenciándose por lazos históricos o étnicos. Ejemplo: El País Vasco, País de Gales, etc.

Tela o papel del abanico. Ejemplo: Un abanico lujosamente decorado con imágenes japonesas en su país.

Nación, país

Desearíamos además, sugerirte un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra país, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración simple con el término país, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

Reglas para que sepas cuándo debes escribir b o v

Se escribe con ’b’

En aquellas palabras en que antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

brida, abrasar, hablar, ensamblar, deseable, brócoli.

Cuando sigue a una letra ‘m’

ambigú, timbal, ambigua, alambicado.

Cuando tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

bífida, bisabuelo, subjefe

Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

burlado, buscona

Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

palpable, potabilidad, furibunda, superabundó.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

En aquella palabra que comienza ccon bien- o empieza con la forma latina bene-, siempre en caso de que entrañe un significado de bueno, bondad.

bienhechor, beneficiado.

Si nos encontramos ante un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

araba, iban, ibas,íbais caminaba.

Cuando la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

contribuye, atribuyen, recibido, sabrá.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Debes escribir la letra ‘v’

Si sucede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

obviad, conversador, inadvertida.

Cuando una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

eventualmente, evitaré, evolución, evaluación.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

En los casos en que una palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

levedad, clavecín, divide, salvohonor.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

Cuando una palabra empieza con vice-, villa-, div-

vicésimo, villanos, divagar.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

Cuando las palabras son adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

lascivo, cóncavo, longeva, altiva, suevo, abusivo.

Cuando las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

llueve, grave.

Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduviesen, estuve, tuviste.

En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

Voy, vayáis.

En el caso en que es antecedida por ol-,

polvos polvillo.

¿Cuál es el motivo por el cual confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más frecuentes en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir país o si la forma correcta de escribir es paíz. Si profundizamos un poco, nos encontramos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en las lenguas romances que procedieron de él.