peza o pesa

    El término peza/ pesa ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir peza o tal vez pesa? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y pasa debido a que en castellano tanto peza como pesa se pronuncian igual. A causa de esta semejanza en su fonología, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como pesa o de la siguiente manera: peza.

    Como no deseamos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre pesa y la palabra peza, ambas dos son palabras correctas, porque puedes hallar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Tan solo has de tener en cuenta cuál es acepción quieres en el momento en que sentiste indecisión acerca de si debías escribir peza o pesa.

    peza

    pesa

    ¿Qué pasa cuándo peza como pesa pueden ser correctas?

    En honor a la verdad, tanto peza como pesa son formas correctas, de modo que dependerá de la connotación que tengas voluntad de comunicar el hecho de que deban escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Por este motivo es preciso que sepas los significados de de esas palabras, a fin de que seas capaz de saber cuándo debes escribir pesa y cuándo peza.

    Con el propósito de echarte una mano te aportamos las definiciones del diccionario para peza e pesa. La definición para peza es:

  1. Peca. Sinónimo: penca .
  2. Deberás usar pesa si quieras transmitir:

  3. Pieza empleada en la balanza como patrón de medida para pesar objetos.[ 1]
  4. Objeto pesado que cuelga al extremo de una cuerda como contrapeso o para accionar un mecanismo.[ 1] Ejemplo:
  5. «Al fin, reloj desgraciado,/que das las diez sin cautela,/ya a las once estando en vela/habrás tus pesas doblado» Palma, Ricardo (2007). «Loco o patriota», Tradiciones peruanas. Octava y última serie. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 17/09/2013.
  6. Deporte.: Aparato compuesto por dos discos pesados unidos a los extremos de una barra metálica o sujetos a un cable que es utilizado en halterofilia.[ 1] Uso: se emplea con frecuencia en plural. Hipónimo: mancuerna  (pesas pequeñas que se sujetan en una sola mano)
  7. Por extensión, cualquiera de los discos empleados en halterofilia o en gimnasia de aparatos.[ 1] Uso: se emplea con frecuencia en plural. Relacionado: hacer pesas .
  8. Establecimiento donde se vende carne. Ámbito: Colombia,  Honduras.[ 1] Sinónimos: carnicería , tabla .
  9. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  pesar .
  10. Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  pesar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.
  11. Te proponemos una práctica muy útil para que memorices y recordar siempre cuándo debes escribir peza y en qué momento escribir la palabra pesa. De esta forma ya nunca más volverás a dudar en referencia a cuándo una palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una oración sencilla con el término peza, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra oración simple para pesa, teniendo siempre presente el significado de de cada uno de los términos para la elaboración de la oración. De este modo siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Ayuda para que sepas cuándo se escribe b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En el caso en que va delante de ’r’ o ‘l’

    brida, bruja, cablear, tablón, blondas, abrazar.


    En aquellas palabras en que precede a la ‘m’

    ámbar, alumbrar, ambulancia, ambrosía, ambas.


    En las palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicéfalo, bisecado, súbdito


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burguesa, buscapleitos


    En aquellos casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, legibilidad, nauseabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que comienza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre y cuando tenga un valor de bondad.

    bienestar, benéfico.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, iba trasladaba.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuyen, recibo, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvenir, convida, advertí.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evitado, evolución, evaluación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavito, divo, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villanía, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    corrosivo, treceavo, nueva, decisiva, suevo, emotivo.


    Si las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    releve, grave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuviese, tuvieron.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vayas.


    Cuando va justo después de ol-,

    solventar empolvar.


    ¿Por qué razones es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en español. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir peza o si lo correcto es escribir pesa. Indagando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances que provinieron de él.

    ✓ Palabras similares