expirará o espirará

    El término expirará/ espirará ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir expirará o bien la palabra espirará? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten una inseguridad similar, y pasa debido a que en castellano tanto expirará como espirará suenan igual. A causa de este parecido en la pronunciación, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este término, si como espirará o del siguiente modo: expirará. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre espirará y expirará, el modo correcto de escribir esta palabra es: expirará. A parte de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos enseñarte otros aportes para cuando te encuentres con dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe expirará o tal vez espirará?’

    expirará

    espirará

    Sugerencia para escribir siempre correctamente expirará

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre expirará y el término espirará cuando quieras escribir, pues solo existe una forma viable de escribir este término adecuadamente, y es: expirará. La palabra espirará simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con la finalidad de que puedas acordarte siempre de el modo en que se debe escribir expirará, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del futuro  de indicativo  de  expirar .
  2. Desearíamos asimismo, recomendarte un ejercicio muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra expirará, y jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en construir una frase simple con la palabra expirará, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. Así te acordarás siempre, puedes estar seguro.

    Reglas con respecto a cuándo se debe escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    Cuando esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, bruja, hablar, obligado, apelable, brevas.


    Cuando sigue a una ‘m’

    ámbito, bombín, cambiado, calambres.


    Si sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisecado, subcomandante


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burguesa, busto


    En aquellos casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, mutabilidad, moribunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra empieza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, a condición de que entrañe un significado de algo bueno, que implique bondad.

    bienvenida, beneficiado.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esto también sucede en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    amaba, íbamos repasábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyen, recibirán, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En aquellas palabras en que sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvirtió, envainó, advertí.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, eviscerar, evoques, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavelina, divertida, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villano, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, doceavo, nueva, decisiva, nuevo, efusivo.


    En aquellas palabras que que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nueve, cave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviste, tuviésemos.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vayas.


    Si va justo después de ol-,

    olvidados absolver.


    ¿Por qué es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más usuales en castellano. Por eso muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir expirará o si lo correcto es escribir espirará. Ahondando un poquito, nos encontramos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances provenientes de él.