bin o vin
No vamos a desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre vin y la palabra bin, ambas son correctas, pues podemos encontrar ambas en el diccionario. Tan solo debes tener en cuenta cuál es connotación deseas cuándo te sentiste indeciso acerca de si debías escribir bin o vin.
bin
vin
¿Y si tanto bin como vin resulta que son correctas?
Ciertamente, tanto bin como vin son correctas, y dependerá de la connotación que tengas voluntad de denotar el hecho de que tengan que escribirse con ‘b’ o con la letra ‘v’. Es por esto que es necesario que tengas conocimiento de los significados de de esas palabras, de forma que sepas cuándo debes escribir vin y en qué momento bin.
Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que se debe escribir bin, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Te queremos proponer una práctica muy útil para recordar siempre cuándo escribir bin y cuándo escribir la palabra vin. De esta forma ya nunca más volverás a dudar acerca de cuándo un vocablo se tiene que escribir con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. El truco radica en elaborar una frase simple con la palabra bin, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra sencilla para vin, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la composición de la frase. De esta manera siempre te acordarás, te aseguramos que es infalible.
Guía para que sepas cuándo debes escribir b o v
Tienes que escribir la letra ‘b’
En el caso en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’
bracear, bruja, cablear, bíblica, blusón, brócoli.
En aquellas palabras en que sucede a la ‘m’
bombón, cumbre, ambiguo, alambicado.
En aquellas palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-
bígamo, bisnietos, subnormal
Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-
burda, buscar
En aquellas palabras que terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
infalible, viabilidad, sitibunda, nauseabundo.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
Cuando una palabra comienza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre en caso de que suponga un sentido de algo bueno.
bienestar, beneficiado.
Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esta regla también se sigue en aquellas formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo
jugábamos, iba pensábamos.
En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.
contribuyen, atribuyeron, recibirán, bebo.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Escribimos la letra ‘v’
Cuando precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvenir, envainar, advendrá.
Cuando una palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.
eventuales, evita, evocador, evadido.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
En los casos en que una palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.
levad, clavelina, diversión, salvado.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
En los casos en que la palabra empieza con vice-, villa-, div-
vicecónsul, villana, dividendo.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
Si se trata de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
lesivo, treceavo, nueva, viva, nuevo, masivo.
Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe
mueve, lave.
En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduvo, estuviese, tuvieron.
En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
van, vas.
Cuando justo antes nos encontramos con ol-,
olvidar polvorosa.
¿Por qué nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?
Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más habituales en español. Por ese motivo muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir bin o si la forma correcta de escribir es vin. Si indagamos un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en las lenguas romances procedentes de él.
