embarqué o emvarqué

    El término embarqué/ emvarqué ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir embarqué o bien emvarqué? No te inquietes, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto embarqué como emvarqué tienen una pronunciación similar. Debido a este parecido a nivel fonológico, es habitual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como emvarqué o de la siguiente forma embarqué. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre emvarqué y embarqué, la forma correcta de escribir este vocablo es: embarqué. A parte de brindarte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir embarqué o acaso es emvarqué?’

    embarqué

    emvarqué

    Propuesta para ayudarte a escribir siempre correctamente embarqué

    Nunca jamás dudes entre embarqué y el término emvarqué cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solo hay una manera viable para escribir esta palabra correctamente, y es: embarqué. La palabra emvarqué sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que puedas acordarte siempre de el modo en que es preciso escribir embarqué, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Operación de embarcar mercancías en un barco, un avión o en otro vehículo. Sinónimo: embarcación Antónimo: desembarque
  2. Conjunto de mercancías o personas transportadas. Ejemplo: El agua que entró por el agujero en el barco estropeó todo el embarque.
  3. Embarco de personas o subida a un avión o un barco. Sinónimo: embarcación Antónimo: desembarque Ejemplo: La escalera facilita el embarque de los pasajeros.
  4. Acción de obligar a una persona a intervenir en un asunto o empresa. Sinónimos: involucración , implicación Ejemplo: Todo mejoró después de su embarque en el asunto.
  5. Problema o situación difícil que puede deslucir.[ 1] Sinónimo: embolado
  6. Primera persona del singular (yo) del presente  de subjuntivo  de  embarcar  o de  embarcarse .
  7. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  embarcar  o de  embarcarse .
  8. Segunda persona del singular (usted) del imperativo  de  embarcar  o del imperativo negativo de  embarcarse .
  9. Desearíamos asimismo, sugerirte una práctica muy conveniente para recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra embarqué, y jamás vuelvas a dudar entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una oración sencilla con el término embarqué, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Consejos para que sepas en qué momento se debe escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    Cuando esta es seguida por ’r’ o ‘l’

    braco, británico, blindado, audible, acusable, bravucón.


    En el caso en que sucede a la ‘m’

    ambigú, timbal, ambigüedad, ambrosía, ambas.


    En las palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisecado, subforo


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burdeos, búsqueda


    Si las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    sable, habilidad, cogitabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre en caso de que tenga un sentido de bondad.

    bienqueda, benefactora.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

    jugábamos, íbamos soñábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuyen, recibo, había.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En aquellas palabras en que va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvino, convertir, adverbial.


    Si la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evita, evocado, evasora.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavito, divina, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villanas, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    pasivo, moldavo, nueva, activa, nuevo, lesivo.


    En aquellos casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    remueve, llave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviste, tuvieran.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayas.


    En el caso en que sigue a ol-,

    olvidando absolver.


    ¿Por qué razones es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los fallos más habituales en castellano. Por esa razón muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir embarqué o si la forma correcta de escribir es emvarqué. Si profundizamos un poco, podemos encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.