embargó o emvargó

    El término embargó/ emvargó ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma acertada de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir el término embargó o bien el término emvargó? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que sienten una inseguridad similar, y eso es debido a que en español tanto embargó como emvargó se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud en la pronunciación, es normal tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como emvargó o de la siguiente manera: embargó. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre emvargó y embargó, la manera adecuada de escribir esta palabra es: embargó. Amén de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir embargó o a lo mejor se escribe emvargó?’

    embargó

    emvargó

    Sugerencia para escribir siempre del modo correcto embargó

    Nunca te sientas dubitativo entre la palabra embargó y la palabra emvargó cuando debas escribir, ya que únicamente nos encontramos con una forma posible para escribir esta palabra como es debido, y es: embargó. El término emvargó simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir embargó, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Ocupación, aprehensión o retención de los bienes de una persona hecha con mandamiento de juez competente por razón de deuda o delito. Ejemplo:
  2. "Lo que se había iniciado como una disputa por el aumento de los impuestos a la extracción del salitre terminaba en un embargo, seguido de un frustrado remate y la posterior salida de las autoridades del puerto." Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 31.
  3. Indigestión, empacho en el estómago.[ 1]
  4. Primera persona del singular (yo) del presente  de indicativo  de  embargar .
  5. Nos gustaría asimismo, sugerirte una práctica muy útil para que memorices y recordar siempre cómo se escribe correctamente la palabra embargó, y nunca jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una oración sencilla con el vocablo embargó, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Recomendaciones para que sepas en qué momento debería escribirse b o v

    Debes escribir la letra ‘b’

    En las palabras en que esta antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bruja, cable, bloqueado, ablativo, abrazo.


    Cuando es antecedida por una letra ‘m’

    ambigú, biombo, ámbitos, alfombra.


    En aquellas palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisecado, subnota


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    buró, búsqueda


    En aquellos casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, habilidad, abunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, con la condición de que entrañe un sentido de algo bueno, que implique bondad.

    bienestar, benefactor.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    ladraba, iban, ibas,íbais pensábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuyen, recibiendo, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Cuando es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertid, envainar, advenedizo.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitaré, evolucionado, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavicular, divinamente, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicentino, villana, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    cautivo, cóncavo, longeva, decisiva, nuevo, lesivo.


    En aquellas palabras que acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    conmueve, lave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviera, tuvimos.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayáis.


    En las palabras en que es antecedida por ol-,

    solventen polvoriento.


    ¿Por qué motivos nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más normales en castellano. Por ese motivo muchas personas dudan, y no saben si lo correcto es escribir embargó o si la forma correcta de escribir es emvargó. Indagando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances derivadas de él.