escobar o escovar

    La forma correcta de escobar/ escovar ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir escobar o bien escribir el término escovar? No debes apurarte, aquí encontrarás ayuda. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en español tanto escobar como escovar se pronuncian igual. Por motivo de este parecido en su fonología, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como escovar o lo que debes hacer es escribir escobar.

    Como no deseamos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre escovar y la palabra escobar, ambas son palabras correctas, dado que podemos hallar la definición de ambas en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Simplemente debes tomar en consideración cuál es connotación quieres en el momento en que sentiste indecisión sobre si tenías que escribir escobar o escovar.

    escobar

    escovar

    ¿Y si tanto escobar como escovar resultan ser correctas?

    En verdad, tanto escobar como escovar son correctas, de modo que depende de aquello que quieras expresar el que se deban escribirse con la letra‘b’ o con la letra ‘v’. A causa de esto es fundamental que conozcas los significados de ambas palabras, con el fin de que entiendas cuándo debes escribir escovar y en qué momento escobar.

    Con el objetivo de que te sea más fácil recordar cómo deberías escribir escobar, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Lugar donde hay muchas escobas (tipo de arbusto)
  2. Barrer (limpiar un lugar con la escoba). Ámbito: Aragón Ejemplo:
  3. «Esto no es hacer un pan que sale mal y lo echas a la basura, o que al escobar el suelo se te queda un chicle pegado» [1]
  4. Te queremos sugerir un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva cuándo debes escribir escobar y en qué momento la palabra escovar. De ese modo jamás volverás a sentir dudas en referencia a en qué momento se tiene que escribir con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una frase sencilla con el vocablo escobar, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra simple para escovar, teniendo muy claro en todo momento el significado de cada una de las palabras para la construcción de cada frase. Así te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.

    Indicaciones en referencia a en qué momento debes escribir b o v

    Debes escribir ’b’

    En aquellas palabras en que esta antecede a ’r’ o ‘l’

    braco, abrasar, blindado, rascable, ablativo, bruma.


    Si es antecedida por la letra ‘m’

    embajada, alambró, ámbitos, ambarina.


    En las palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    biciclo, bisecado, subcomandante


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burda, busquillo


    En los casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, viabilidad, moribunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza por bien- o empieza con la forma del latín bene-, siempre y cuando suponga un valor de bondad.

    bienquerer, benéfico.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    colgaba, iban, ibas,íbais trasladaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuirán, reciben, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    En las palabras en que sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, conversación, advenedizo.


    En los casos en que una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evita, evolución, evasor.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavícula, diverso, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villana, divisor.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, doceavo, longeva, viva, , emotivo.


    Si las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, lave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuvimos, tuvieran.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayamos, vamos,.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con ol-,

    disolver polvorosa.


    Motivos por los que es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más usuales en español. Por ese motivo muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir escobar o si la forma correcta de escribir es escovar. Si profundizamos un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que derivaron de él.