bibí o viví

    El vocablo bibí/ viví ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término bibí o bien viví? Tranquilo, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en español tanto bibí como viví suenan igual. A raíz de esta similitud a nivel fonológico, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo viví o del siguiente modo: bibí.

    No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre viví y la palabra bibí, ambas dos son palabras correctas, dado que es posible hallar ambas en el diccionario. Meramente debes valorar qué sentido estabas pensando en darle cuándo te sentiste indeciso acerca de si tenías que escribir bibí o viví.

    bibí

    viví

    ¿Y si tanto bibí como viví resultan ser palabras correctas?

    En honor a la verdad, tanto bibí como viví son formas correctas, y dependerá del sentido que quieras comunicar el hecho de que se deban escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Por esto es fundamental que conozcas los significados de las dos palabras, con el fin de que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir viví y en qué momento bibí.

    Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir bibí, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo  de  bibō .
  2. Mujer.
  3. Te sugerimos una práctica muy eficaz para recordar de un modo definitivo en qué momento debes escribir la palabra bibí y en qué momento escribir viví. De esta forma nunca más volverás a dudar en referencia a cuándo un término se escribe con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Se trata de construir una frase simple con el término bibí, que incorpore al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra para el vocablo viví, teniendo siempre presente el significado de cada una de las palabras para la elaboración de la frase. De este modo no te olvidarás nunca, está garantizado.

    Indicaciones con respecto a en qué momento escribir b o v

    Debes escribir ’b’

    Cuando es precedida por ’r’ o ‘l’

    brida, bretón, hablar, bíblica, abatible, abrazo.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con una ‘m’

    bombo, cumbre, cambio, calambres.


    Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binomio, bisabuela, subforo


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burladas, buscado


    Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    roble, debilidad, furibunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza ccon bien- o si comienza por la forma latina bene-, en aquellos casos que comprenda un sentido de bueno, bondad.

    bienvenida, benéficas.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también sucede en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    amaba, iban, ibas,íbais trasladaba.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuirás, recibirás, había.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Cuando sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertid, convidado, inadvertido.


    En los casos en que una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evitado, evolucionar, evacuarás.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavecín, divertirse, salvo.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villanas, divergente.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, moldavo, nueva, masiva, nuevo, emotivo.


    Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    subleve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuvieron, tuvo.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vayáis.


    Cuando sigue a ol-,

    polvos envolver.


    ¿Por qué motivos nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más usuales en castellano. Ese es el motivo por el cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir bibí o si lo correcto es escribir viví. Indagando un poco, podemos encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en algunas lenguas romances provenientes de él.