habilitar o havilitar

    El término habilitar/ havilitar ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra habilitar o tal vez escribir la palabra havilitar? No te agobies, te podemos ayudar. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en español tanto habilitar como havilitar suenan del mismo modo. Por motivo de esta semejanza en su fonología, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como havilitar o de la siguiente manera: habilitar. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre havilitar y habilitar, la manera adecuada de escribir este término es: habilitar. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones importantes para cuando te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe habilitar o a lo mejor se escribe havilitar?’

    habilitar

    havilitar

    Propuesta para que escribas del modo correcto habilitar

    No debes dudar entre la palabra habilitar y la palabra havilitar a la hora de escribir, pues solamente existe una forma viable de escribir esta palabra con corrección, y es: habilitar. El término havilitar sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que puedas acordarte siempre de el modo en que es preciso escribir habilitar, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Dar a alguien o a algo la habilidad, capacidad, autoridad, o adecuación y medios para que pueda hacer algo, lograrlo o servir para un fin. Uso: se emplea también como pronominal: habilitarse Relacionados: autorizar , adecuar , capacitar , preparar Ejemplos:
  2. La consejería habilita al cliente para enfrentar sus problemas Van a habilitar el viejo edificio para un centro comercial
  3. Hacer disponible el capital o la financiación necesarios para un proyecto o negocio. Ejemplo: No se debe hacer una transacción sin habilitar los fondos necesarios para ella [1]
  4. Dar aptitud, capacidad, posibilidad o autorización legales a una persona o a un trámite. Ejemplos:
  5. Lo habilitaron como representante de la comunidad No se ha habilitado la apelación y por ello el proceso está detenido
  6. Hacer socio o copropietario al empleado de una empresa.[ 1] Ámbito: América
  7. Tomar un examen adicional para aprobar un curso, después de haber fallado en un intento anterior. Ámbito: Colombia Uso: desusado Ejemplo:
  8. «Entonces descubrí que era miope... Sólo una vez tuve que habilitar una materia, francés, y mi mamá se escandalizó y se dedicó a enseñarme poemas en francés» Portaccio Fontalvo, José (2005). Cien años de esperanza, pág. 136. ISBN 9789589653593.
  9. Habilitar (hacer hábil, capacitar, dar autorización legal). Cognados: hábil , habilidade , habilidoso , habilitação , habilitado , habilitador Ejemplo:
  10. «O counseling è um processo de interação entre duas pessoas, counselor e cliente, cujo objetivo é aquele de habilitar o cliente a tomar uma decisão»  «Counseling», Wikipedia en portugués, consultada el 26 mar 2013
  11. Así mismo deseamos, proponerte un ejercicio muy conveniente para recordar siempre cómo se escribe de forma correcta la palabra habilitar, y jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración sencilla con el término habilitar, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, está garantizado.

    Indicaciones sobre en qué momento escribir b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    En las palabras en que es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bromear, bable, citable, ablativo, bravas.


    Cuando sucede a una ‘m’

    ámbar, alambre, cambiado, calambre.


    En las palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binomio, bisnieto, subjefe


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burbujea, buscabullas


    En los casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    palpable, potabilidad, cogitabunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza por bien- o empieza por la forma latina bene-, a condición de que tenga un sentido de bueno, bondad.

    bienestar, beneficencia.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    araba, iban, ibas,íbais caminaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyen, recibiendo, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir ’v’

    En las palabras en que es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obvio, conversador, adversidad.


    Si la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evitar, evolucionado, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavícula, divertirse, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicesecretario, villancico, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, doceavo, longeva, altiva, nuevo, altivo.


    Cuando se trata de palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviese, tuvieran.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vamos,.


    En aquellas palabras en que sigue a ol-,

    olvidar revolver.


    ¿Por qué razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más comunes en español. Por eso muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir habilitar o si lo correcto es escribir havilitar. Si investigamos un poquito, podemos encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín y en las lenguas romances provenientes de él.