desfallecer o dezfallecer

    El vocablo desfallecer/ dezfallecer ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el término desfallecer o a lo mejor el vocablo dezfallecer? Tranquilo, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en español tanto desfallecer como dezfallecer suenan del mismo modo. Por motivo de este parecido a la hora de pronunciarse, es normal dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si dezfallecer o de la siguiente manera: desfallecer. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre dezfallecer y desfallecer, el modo acertado de escribir este vocablo es: desfallecer. Amén de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones más para las situaciones en que sientas dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir desfallecer o acaso es dezfallecer?’

    desfallecer

    dezfallecer

    Propuesta para ayudarte a escribir del modo correcto desfallecer

    Jamás debes dudar entre desfallecer y la palabra dezfallecer cuando quieras escribir, puesto que solo existe una forma posible para escribir este término adecuadamente, y es: desfallecer. El término dezfallecer sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con la finalidad de que encuentre un sistema que te ayude a recordar cómo deberías escribir desfallecer, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Hacer que disminuyan las fuerzas o la energía; producir un desmayo. Uso: poco frecuente.[ 1]
  2. Perder las fuerzas o el aliento por el cansancio extremo, el agotamiento o el desmayo. Ejemplo:
  3. «mucho se deseaba que muriesen allá por donde pasaban todavía; esto no sucedió, y por eso desfalleció el corazón de Xibalbá.»  (2014) Popol Vuh & Chilam Balam. Ediciones Brontes, 64.
  4. No haber un elemento, cualidad o circunstancia que debería existir. Uso: anticuado.[ 1] Sinónimo: faltar .
  5. Igualmente desearíamos, proponerte un ejercicio muy conveniente para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra desfallecer, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en construir una oración simple con la palabra desfallecer, añadiendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De esta forma te acordarás siempre, te lo garantizamos.

    Guía en referencia a en qué ocasiones escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    Cuando antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bretón, afable, citable, abatible, bruces.


    Cuando sigue a una ‘m’

    embajada, cumbre, ámbitos, ambarina.


    En las palabras en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisabuelo, súbdito


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, buscapleitos


    En aquellas palabras que terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    roble, potabilidad, abunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre y cuando entrañe un valor de bueno, bondad.

    bienfacer, beneplácito.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    creaba, iban, ibas,íbais colábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuirán, recibido, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Cuando es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convexa, adversidad.


    Si la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evidenciar, evocar, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavel, diversión, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villazgo, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    efusivo, treceavo, longeva, pasiva, suevo, atractivo.


    Si las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    nueve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuve, tuvieron.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    En las palabras en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las equivocaciones más habituales en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir desfallecer o si lo correcto es escribir dezfallecer. Si profundizamos un poco, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances procedentes de él.