bistec o biztec

    El vocablo bistec/ biztec ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir bistec o a lo mejor biztec? No te agobies, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en español tanto bistec como biztec se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud a nivel fonológico, es habitual dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, si como biztec o de la siguiente forma bistec. No te queremos hacer desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre biztec y bistec, la manera adecuada de escribir esta palabra es: bistec. A parte de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría ofrecerte otros aportes para cuando se te manifiesten dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe bistec o tal vez biztec?’

    bistec

    biztec

    Propuesta para que logres escribir siempre correctamente bistec

    Jamás dudes entre la palabra bistec y la palabra biztec cuando debas escribir, ya que solo nos encontramos con una manera posible para escribir esta palabra correctamente, y es: bistec. La palabra biztec simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la forma en que se debe escribir bistec, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Lonja o loncha de carne cruda o asada, generalmente de res.[ 1] Uso: el plural es bistecs.[ 2] Variante: bisté .[ 2] Sinónimo: bife  (Cono Sur). Hiperónimo: filete . Ejemplo:
  2. «Sintió como si su carne fuera uno de esos bistecs que venden en el súper»  [1]
  3. Además deseamos, aconsejarte una práctica muy eficaz para que memorices y recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra bistec, y nunca más vuelvas a dudar entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una frase simple con el vocablo bistec, incorporando al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Así siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Guía para que sepas cuándo debería escribirse b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En las palabras en que va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, bromear, blandir, bloqueado, blondas, abrazo.


    Si precede a una letra ‘m’

    ámbito, timbal, ámbitos, calimbó.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisnietos, subnormal


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlado, buscar


    En aquellos casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    cable, fiabilidad, meditabunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre y cuando suponga un sentido de algo bueno, que implique bondad.

    bienandante, beneficioso.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, íbamos contábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuyeron, recibido, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    Cuando va después de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvenir, convidado, advertir.


    En los casos en que una palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evitaré, evolventes, .

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavar, divino, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villancico, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    pasivo, octavo, nueva, atractiva, suevo, abusivo.


    Si las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nueve, socave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviste, tuve.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    ve, vayas.


    Cuando sigue a ol-,

    olvidando empolvar.


    ¿Cuál es el motivo por el cual la gente se confunde entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más normales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir bistec o si la forma correcta de escribir es biztec. Investigando un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances que derivaron de él.