atravesados o atrabesados

El vocablo atravesados/ atrabesados ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir atravesados o bien el término atrabesados? Tranquilizate, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto atravesados como atrabesados suenan del mismo modo. Debido a este parecido a nivel fonológico, es usual tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir este término, si como atrabesados o del siguiente modo: atravesados. No vamos a desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre atrabesados y atravesados, la forma adecuada de escribir este vocablo es: atravesados. Amén de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, sería para nosotros un placer brindarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir atravesados o a lo mejor se escribe atrabesados?’

atravesados

atrabesados

Sugerencia para que escribas siempre bien atravesados

Jamás deberías dudar entre el término atravesados y la palabra atrabesados cuando debas escribir, dado que solo nos encontramos con una manera viable de escribir este término correctamente, y es: atravesados. El término atrabesados simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que recuerdes mejor el modo en que es preciso escribir atravesados, te aportamos su definición del diccionario:

Forma del plural de atravesado , participio de atravesar o de atravesarse.

Nos gustaría además, proponerte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra atravesados, y nunca más vuelvas a dudar entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase sencilla con el término atravesados, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De este modo no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

Reglas para que sepas en qué momento se escribe b o v

Escribimos ’b’

En el caso en que antecede a ’r’ o ‘l’

bracear, abrasar, cable, obligado, deseable, abrazar.

Cuando sucede a una letra ‘m’

ámbar, biombo, ambigüedad, calimbó.

Si tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

bicicleta, bisecar, submarino

En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

burda, buscabullas

Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

drible, habilidad, moribunda, tremebundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

En los casos en que la palabra comienza por bien- o lo hace con la forma latina bene-, siempre y cuando suponga un sentido de algo bueno.

bienestar, benevolencia.

Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

amaba, íbamos soñábamos.

Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

contribuían, atribuyen, recibido, bebido.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Se escribe con la letra ‘v’

Si es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvención, conversar, inadvertencia.

Si nos encontramos con una palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

eventual, evitado, evocad, evasor.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Si la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

levitación, clavija, divino, salvedades.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

En aquella palabra que comienza con vice-, villa-, div-

vicediós, villana, divulgado.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

En los casos en los que hablamos de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

lascivo, octavo, nueva, viva, , lesivo.

Si las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

relieve, grave.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduve, estuvo, tuvieron.

Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

Voy, vamos,.

Si sigue a ol-,

olvido polvoriento.

Causas por las cuales confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más comunes en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir atravesados o si lo correcto es escribir atrabesados. Investigando un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances derivadas de él.