submenú o xubmenú

    La palabra submenú/ xubmenú ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir submenú o bien el término xubmenú? No te preocupes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto submenú como xubmenú son muy similares en su pronunciación. A causa de esta semejanza en su sonido, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si xubmenú o como submenú. No queremos hacerte malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre xubmenú y submenú, la manera adecuada de escribir esta palabra es: submenú. A parte de ofrecerte esta contestación que buscabas, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir submenú o acaso es xubmenú?’

    submenú

    xubmenú

    Consejo para que logres escribir bien submenú

    Nunca debes dudar entre submenú y el término xubmenú cuando quieras escribir, pues solo existe una manera posible de escribir esta palabra correctamente, y es: submenú. La palabra xubmenú simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Nos gustaría asimismo, sugerirte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra submenú, y nunca jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración simple con el vocablo submenú, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Así te acordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Indicaciones sobre en qué ocasiones debería escribirse b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En aquellas palabras en que esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    bragas, abrasar, bable, audible, palpable, brócoli.


    En las palabras en que sigue a una ‘m’

    bombardear, lumbre, cambiar, cambado.


    En las palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisecar, súbdito


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    bursátil, buscar


    Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, potabilidad, abunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que comienza ccon bien- o si comienza con la forma latina bene-, a condición de que le confiera un sentido de algo bueno.

    bienvivir, beneficioso.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también sucede en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, íbamos colábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuirían, recibirán, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    Si justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionadas, convida, adversario.


    En los casos en que la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evidencia, evocad, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavos, divinamente, salvajada.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villanía, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, cóncavo, nueva, activa, , masivo.


    En los casos en que las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, suave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuve, tuvisteis.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayáis.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con ol-,

    resolver envolver.


    ¿Por qué motivos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más habituales en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no saben si lo correcto es escribir submenú o si lo correcto es escribir xubmenú. Si indagamos un poquito, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.