sabotaje o savotaje

    La palabra sabotaje/ savotaje ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir sabotaje o tal vez savotaje? No debes apurarte, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto sabotaje como savotaje se pronuncian igual. A causa de esta similitud en su sonido, es usual tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir este término, si savotaje o de la siguiente manera: sabotaje. No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre savotaje y sabotaje, la manera adecuada de escribir este término es: sabotaje. A parte de brindarte esta contestación que buscabas, desearíamos mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir sabotaje o a lo mejor se escribe savotaje?’

    sabotaje

    savotaje

    Sugerencia para que logres escribir siempre como es debido sabotaje

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra sabotaje y la palabra savotaje cuando quieras escribir, pues solamente nos encontramos con una forma viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: sabotaje. La palabra savotaje sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Así mismo desearíamos, sugerirte una práctica muy útil para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra sabotaje, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una oración simple con la palabra sabotaje, añadiendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con ‘b’ o con ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Recomendaciones para saber en qué momento escribir b o v

    Tienes que escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que va delante de ’r’ o ‘l’

    brezo, bruja, bable, audible, ablusado, brócoli.


    Si sucede a la ‘m’

    ámbar, alambrada, ambigüedad, alfombra.


    En las palabras en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisecado, subsanar


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlan, buscar


    Si las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    poblé, viabilidad, furibunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza ccon bien- o lo hace con la forma del latín bene-, siempre y cuando comprenda un significado de algo positivo, bueno.

    bienvenida, benefactor.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    ladraba, iban, ibas,íbais repasábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuirás, recibirán, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Si precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvirtió, convocar, desadvertí.


    Cuando una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidencia, evocar, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavelina, divina, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villana, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, cóncavo, nueva, viva, nuevo, decisivo.


    Si las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    breve, astronave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuvo, tuvieron.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vamos,.


    Si es antecedida por ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Cuál es el motivo por el cual nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más habituales en castellano. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir sabotaje o si lo correcto es escribir savotaje. Investigando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en aquellas lenguas romances procedentes de él.