robarse o rovarse

    El vocablo robarse/ rovarse ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo robarse o a lo mejor el vocablo rovarse? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto robarse como rovarse se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido en su fonología, es común no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como rovarse o de la siguiente forma robarse. No te queremos hacer desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre rovarse y robarse, la forma acertada de escribir este término es: robarse. A parte de obsequiarte con esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte otras aportaciones para cuando te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir robarse o quizás debo escribir rovarse?’

    robarse

    rovarse

    Sugerencia para que logres escribir siempre correctamente robarse

    No te sientas dubitativo entre el término robarse y la palabra rovarse cuando debas escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir este término de forma correcta, y es: robarse. La palabra rovarse simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Así mismo quisiéramos, proponerte una práctica muy útil para recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra robarse, y nunca jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una frase simple con el término robarse, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. Así no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

    Recomendaciones acerca de en qué momento escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    En el caso en que antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, británico, amable, tablón, amigable, abrazo.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con la ‘m’

    abombado, biombo, ambigüedad, calimbó.


    En las palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisnieto, submundo


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, busto


    Cuando las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, mutabilidad, cogitabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza por bien- o si comienza por la forma latina bene-, a condición de que le confiera un sentido de bueno, bondad.

    bienvenida, benéficas.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    amaba, iban, ibas,íbais revisábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirás, reciben, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En las palabras en que es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, convenir, adverso.


    En los casos en que la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evidencia, evolventes, evaluación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavar, diva, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villancico, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, treceavo, nueva, viva, , decisivo.


    Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuviera, tuviesen.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayan, vayas.


    Cuando precede a ol-,

    olvidados empolvado.


    Causas por las cuales es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir robarse o si lo correcto es escribir rovarse. Si profundizamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances que derivaron de él.