olabarría u olavarría
No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre olavarría y la palabra olabarría, ambas son correctas, puesto que puedes hallar ambas en el diccionario. Tan solo has de tener en cuenta qué sentido quieres cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir olabarría o olavarría.
olabarría
olavarría
¿Qué ocurre si olabarría como olavarría pueden ser palabras correctas?
Realmente, tanto olabarría como olavarría son formas correctas, por lo que dependerá del concepto que desees transmitir el que deban de escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Por este motivo es fundamental que sepas las definiciones de ambas palabras, para que así entiendas en qué momento tienes que escribir olavarría y en qué momento olabarría.
Te proponemos una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de un modo definitivo en qué momento debes escribir olabarría y cuándo la palabra olavarría. De ese modo nunca más volverás a sentir dudas en referencia a en qué momento una palabra se tiene que escribir con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Se trata de construir una oración sencilla con el término olabarría, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra frase simple para la palabra olavarría, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada vocablo para la construcción de cada oración. De este modo te acordarás siempre, es un truco infalible.
Guía acerca de en qué momento debes escribir b o v
Debemos escribir la letra ‘b’
En las palabras en que antecede a las letras ‘r’ o ‘l’
braco, bruja, bable, bíblica, apelable, bravas.
Cuando justo antes nos encontramos con una ‘m’
bombo, alumbrar, ambigüedad, calambres.
En las palabras en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-
bípedo, bisecado, subtipo
Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-
burda, buscador
En aquellas palabras que terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
sable, viabilidad, moribunda, pudibundo.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
En los casos en que una palabra empieza ccon bien- o si comienza con la forma del latín bene-, siempre y cuando entrañe un valor de algo bueno, que implique bondad.
bienaventuradas, benéfico.
En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo
dibujaban, iba caminaba.
En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.
contribuyes, atribuyen, recibida, beber.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Escribimos la letra ‘v’
Cuando sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
obviase, envainó, adversario.
Si la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.
eventuales, evisceración, evoques, .
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
En aquella palabra que comienza con di-, le-, sal-, cla-.
leve, clavecín, divertido, salvaguarda.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
En los casos en que la palabra comienza por vice-, villa-, div-
vicediós, villanía, divulgado.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
Si se trata de adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
pasivo, doceavo, longeva, activa, nuevo, altivo.
En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe
desnieve, deprave.
En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduvieran, estuve, tuviésemos.
En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.
ve, vas.
Cuando sigue a ol-,
olvidar polvillo.
¿Cuál es la razón por la cual confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?
Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir olabarría o si lo correcto es escribir olavarría. Investigando un poquito, nos encontramos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances provenientes de él.
