malvinas o malbinas

    La forma correcta de malvinas/ malbinas ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término malvinas o bien escribir el término malbinas? Tranquilo, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y eso se debe a que en español tanto malvinas como malbinas se pronuncian igual. A causa de esta similitud a la hora de pronunciarse, es común sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si malbinas o lo que debes hacer es escribir malvinas. No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre malbinas y malvinas, la manera adecuada de escribir esta palabra es: malvinas. Además de darte esta contestación que estabas solicitando, nos agradará ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir malvinas o tal vez malbinas?’

    malvinas

    malbinas

    Recomendación para escribir correctamente malvinas

    Jamás dudes entre la palabra malvinas y el término malbinas cuando quieras escribir, dado que solo existe una manera posible para escribir este término como es debido, y es: malvinas. El término malbinas simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Igualmente deseamos, sugerirte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra malvinas, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración simple con el vocablo malvinas, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. De este modo siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Indicaciones para saber cuándo se escribe b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En las palabras en que antecede a ’r’ o ‘l’

    brillar, brandy, amable, audible, acusable, abrazo.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con una ‘m’

    bombardear, alumbrar, ambiguo, calimbó.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    binario, bisnieto, subnormal


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burbujear, buscabullas


    En aquellas palabras que terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, debilidad, meditabunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza por bien- o lo hace con la forma latina bene-, a condición de que implique un valor de algo positivo, bueno.

    bienaventuradas, beneficiarse.


    En aquellos casos en que la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

    jugábamos, iban, ibas,íbais revisábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, reciben, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En el caso en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, envainó, adverso.


    En los casos en que una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evidenciar, evocad, evacuarás.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavecín, divide, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villanos, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, cóncavo, nueva, masiva, nuevo, lesivo.


    Cuando se trata de palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, astronave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvo, tuve.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vas.


    Cuando va justo después de ol-,

    solventen empolvado.


    ¿Cuál es el motivo por el que nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más normales en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir malvinas o si lo correcto es escribir malbinas. Ahondando un poco, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances derivadas de él.