libración o livración

    El término libración/ livración ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir libración o bien livración? No te inquietes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto libración como livración suenan del mismo modo. A causa de este parecido en su sonido, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como livración o como libración. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre livración y libración, el modo adecuado de escribir esta palabra es: libración. Además de darte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría presentarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que sientas dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir libración o acaso es livración?’

    libración

    livración

    Propuesta para que logres escribir correctamente libración

    Nunca jamás dudes entre el término libración y el término livración a la hora de escribir, ya que solo nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: libración. El término livración simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Nos gustaría además, recomendarte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de modo correcto la palabra libración, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase simple con el término libración, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con o con la letra ‘v’. De este modo siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Guía para que sepas en qué momento escribir b o v

    Escribimos ’b’

    Cuando va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, abrasar, cable, blindado, abatible, bruma.


    En el caso en que precede a una ‘m’

    ámbar, bombín, ámbitos, calimbó.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífida, bisnietos, subjefe


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlón, busquillo


    En aquellas palabras que acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, debilidad, sitibunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra empieza ccon bien- o comienza por la forma del latín bene-, en aquellos casos que acarree un sentido de bueno, bondad.

    bienvenida, beneficiado.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    ladraba, íbamos revisábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuirían, reciben, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En el caso en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvino, convertible, inadvertida.


    En los casos en que la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitó, evoques, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitando, clavelina, divas, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villancico, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, doceavo, nueva, pasiva, nuevo, pasivo.


    En los casos en que las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    conmueve, nave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuviera, tuviésemos.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayas.


    Cuando precede a ol-,

    solvente envolver.


    ¿Por qué razones nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más normales en español. Por eso muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir libración o si lo correcto es escribir livración. Indagando un poquito, podemos encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.