libertinaje o livertinaje

    La forma correcta de libertinaje/ livertinaje ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el vocablo libertinaje o bien el término livertinaje? Tranquilizate, podemos ayudarte. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto libertinaje como livertinaje tienen una pronunciación similar. Debido a esta similitud en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo livertinaje o de la siguiente forma libertinaje. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre livertinaje y libertinaje, la forma adecuada de escribir este vocablo es: libertinaje. Además de darte esta contestación que solicitabas, desearíamos enseñarte más aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir libertinaje o acaso es livertinaje?’

    libertinaje

    livertinaje

    Consejo para escribir correctamente libertinaje

    Nunca debes dudar entre la palabra libertinaje y el término livertinaje cuando quieras escribir, dado que solamente hay una forma viable de escribir este término correctamente, y es: libertinaje. El término livertinaje simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que recuerdes mejor cómo deberías escribir libertinaje, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Violación u desatención a las normas sociales imperantes, en particular aquellas relativas a la sexualidad y el pudor. Uso: despectivo. Ejemplo:
  2. «Pero no nos basta con esa mentira de amor que entraña la existencia de la prostitución; en algunos círculos se aflojan los lazos que hacen intocable al matrimonio y reina la promiscuidad. Ir de cama en cama no es ya, ni siquiera, libertinaje» Paz, Octavio ((1993 [1950])). El laberinto de la soledad. Madrid: Cátedra, p. 347.
  3. En particular, irreverencia respecto de la religión. Uso: obsoleto. Sinónimo: impiedad . Ejemplo:
  4. «Y terminaba diciendo que, aunque no llegasen a cuatro millones los francmasones esparcidos por Europa, como la voz pública aseveraba, por lo menos serían medio millón, la mayor parte gente noble, muchos de ellos militares, «deístas casi todos, hombres sin más religión que su interés y libertinaje»» Menéndez y Pelayo, Marcelino ((1978 [1886])). Historia de los heterodoxos españoles. Madrid: Católica, l. VI, s. VII.
  5. En particular, irreverencia respecto de la moral. Uso: obsoleto. Sinónimo: impiedad . Ejemplo:
  6. «… cuanto más culto es un individuo, más capaz es de romper todos los frenos, por lo que el hombre culto es más propenso que el inculto a los placeres del libertinaje» Donatien Alphonse, François (El Marques de Sade) (1740 - 1814). Historia de Julieta.
  7. Además deseamos, proponerte un ejercicio muy eficaz para memorizar y recordar de forma definitiva cómo se escribe de la manera correcta la palabra libertinaje, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de elaborar una oración simple con la palabra libertinaje, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con la letra ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, puedes darlo por seguro.

    Consejos con respecto a cuándo se escribe b o v

    Tienes que escribir ’b’

    Cuando es seguida por ’r’ o ‘l’

    brillar, británico, cable, rascable, apelable, bruma.


    Cuando sigue a una ‘m’

    bomba, timbal, ambiguo, calambres.


    En las palabras en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífido, bisnietos, súbdito


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burda, busto


    En aquellas palabras que acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    sable, fiabilidad, nauseabunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre en caso de que comprenda un sentido de bondad.

    bienhechor, benéfico.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también sucede en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    amaba, iba repasábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, recibo, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertir, convocar, advendrá.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidades, evita, evocativas, evacuarás.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavete, divinidad, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicentino, Villarriba, divergente.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, doceavo, longeva, altiva, suevo, cautivo.


    Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    leve, suave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuve, tuviste.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    Cuando sigue a ol-,

    solvente polvillo.


    ¿Cuál es el motivo por el cual la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más frecuentes en español. Por esa razón muchas personas titubean, y no saben si escribir libertinaje o si lo correcto es escribir livertinaje. Ahondando un poco, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín y en algunas lenguas romances procedentes de él.