iberoamericana o iberroamerricana

    La palabra iberoamericana/ iberroamerricana ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo iberoamericana o a lo mejor el término iberroamerricana? No debes apurarte, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto iberoamericana como iberroamerricana se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es común tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como iberroamerricana o de la siguiente manera: iberoamericana. No vamos a malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre iberroamerricana y iberoamericana, el modo adecuado de escribir esta palabra es: iberoamericana. A parte de obsequiarte con esta respuesta que buscabas, nos gustaría enseñarte otras aportaciones para las situaciones en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De esta forma cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir iberoamericana o quizás debo escribir iberroamerricana?’

    iberoamericana

    iberroamerricana

    Propuesta para que logres escribir siempre bien iberoamericana

    No debes dudar entre el término iberoamericana y la palabra iberroamerricana cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma posible de escribir esta palabra correctamente, y es: iberoamericana. La palabra iberroamerricana sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo deberías escribir iberoamericana, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Forma del femenino singular de  iberoamericano .
  2. Desearíamos asimismo, proponerte un ejercicio muy útil para recordar siempre cómo escribir correctamente la palabra iberoamericana, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase sencilla con la palabra iberoamericana, incorporando al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Normas en referencia a cuándo escribir b o v

    Tienes que escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que esta va delante de ’r’ o ‘l’

    brillar, brasas, cable, audible, abatible, brócoli.


    Cuando justo antes nos encontramos con la ‘m’

    abombado, alumbrar, cambiado, ambicioso.


    Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisnietos, subfusil


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    buró, buscona


    En aquellos casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, contabilidad, sitibunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra empieza por bien- o lo hace por la forma del latín bene-, siempre en caso de que tenga un significado de algo positivo, bueno.

    bienhadado, benefactor.


    Cuando la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    araba, iba repasábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibió, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir la letra ‘v’

    En el caso en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvirtió, convoy, inadvertido.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evidenciar, evocar, evasiva.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavicular, divertido, salvo.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villancico, divergente.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, treceavo, longeva, pasiva, nuevo, esquivo.


    Cuando se trata de palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    leve, grave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvieron, tuvieron.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayáis.


    En las palabras en que precede a ol-,

    solventen empolvar.


    ¿Por qué razones es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más habituales en castellano. Por eso muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir iberoamericana o si lo correcto es escribir iberroamerricana. Indagando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en algunas lenguas romances procedentes de él.