espía o ezpía

La palabra espía/ ezpía ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿No estás seguro de la forma acertada de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir espía o a lo mejor el vocablo ezpía? No debes apurarte, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en español tanto espía como ezpía suenan del mismo modo. A raíz de este parecido en su sonido, es habitual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si ezpía o como espía. No te queremos hacer malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre ezpía y espía, la forma adecuada de escribir este término es: espía. A parte de darte esta contestación que buscabas, es importante para nosotros brindarte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. De esta manera cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir espía o quizás debo escribir ezpía?’

espía

ezpía

Consejo para que escribas siempre como es debido espía

Jamás debes dudar entre espía y la palabra ezpía cuando quieras escribir, debido a que tan solo hay una manera viable para escribir esta palabra como es debido, y es: espía. La palabra ezpía sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la forma en que se debe escribir espía, te proporcionamos su definición del diccionario:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente de indicativo de espiar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de espiar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Así mismo nos gustaría, aconsejarte un ejercicio muy eficaz para recordar de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra espía, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase sencilla con el término espía, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, te lo garantizamos.

Ayuda en referencia a cuándo debes escribir b o v

Debemos escribir la letra ‘b’

En las palabras en que va delante de ’r’ o ‘l’

braco, bruja, bable, tablón, ablusado, brócoli.

Si precede a una letra ‘m’

embajada, alumbrar, cambio, ambarina.

Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

bicefalia, bisnieto, subfusil

Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

burlan, buscar

Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

bable, nubilidad, moribunda, pudibundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

En aquella palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, a condición de que conlleve un sentido de bondad.

bienandante, beneficiarse.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

jugábamos, iba trasladaba.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

contribuir, atribuyen, recibiendo, bebo.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Se escribe con ’v’

En las palabras en que sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

obviar, convoy, inadvertido.

En aquella palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

eventos, evidente, evocativas, evaluación.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Cuando una palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

levitando, clavar, diverso, salvador.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

vicepresidente, villano, divulgadora.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

Cuando debemos escribir adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

efusivo, moldavo, nueva, activa, suevo, abusivo.

Cuando las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

subleve, astronave.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduvieran, estuviera, tuviésemos.

Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

ve, vas.

Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

olvidarse empolvado.

¿Por qué nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

Confundir cuándo se debe escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más habituales en español. Por eso muchas personas dudan, y no saben si escribir espía o si lo correcto es escribir ezpía. Profundizando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en algunas lenguas romances que derivaron de él.