empréstito o emprréstito

    La forma correcta de empréstito/ emprréstito ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir empréstito o a lo mejor emprréstito? No te preocupes, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto empréstito como emprréstito se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de esta similitud a la hora de pronunciarse, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo emprréstito o como empréstito. No te queremos hacer malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre emprréstito y empréstito, el modo acertado de escribir esta palabra es: empréstito. Amén de brindarte esta contestación que buscabas, nos agradará enseñarte otras aportaciones para las situaciones en que te encuentres con dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir empréstito o a lo mejor se escribe emprréstito?’

    empréstito

    emprréstito

    Recomendación para que logres escribir siempre del modo correcto empréstito

    No debes dudar entre la palabra empréstito y el término emprréstito cuando debas escribir, ya que solo existe una forma viable para escribir este término correctamente, y es: empréstito. El término emprréstito simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Para que puedas acordarte siempre de la manera en que deberías escribir empréstito, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Préstamo que se hace al Estado, a una corporación o a una empresa, especialmente cuando está respaldado por títulos negociables o al portador. Hiperónimo: préstamo Ejemplo:
  2. «La empresa emitió un importante empréstito para abordar su plan de inversiones.» 
  3. Cantidad de dinero prestada de esta manera. Ejemplo:
  4. «Diez millones de empréstito emitido por el Gobierno se invirtió en la realización de obras públicas.» 
  5. Nos gustaría además, proponerte un ejercicio muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo escribir de la manera correcta la palabra empréstito, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una oración simple con el vocablo empréstito, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Reglas para saber cuándo se debe escribir b o v

    Debemos escribir ’b’

    En el caso en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bruja, blandir, audible, blondas, brevas.


    Si precede a una ‘m’

    ámbar, lumbre, cambiar, calimbó.


    En el caso en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífido, bisnieto, súbdito


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    buró, buscado


    Si las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, potabilidad, moribunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra empieza por bien- o lo hace por la forma del latín bene-, siempre en caso de que comprenda un significado de bueno, bondad.

    bienqueda, benefactora.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    amaba, iban, ibas,íbais contábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyeron, recibió, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir ’v’

    En aquellas palabras en que sucede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obvio, convertir, desadvertí.


    En aquella palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evita, evocar, .

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavar, divinamente, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villanos, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, cóncavo, nueva, corrosiva, suevo, masivo.


    Cuando se trata de palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    releve, deprave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuviste, tuviste.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayas.


    Cuando sigue a ol-,

    olvidando envolver.


    ¿Por qué razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las equivocaciones más frecuentes en español. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir empréstito o si la forma correcta de escribir es emprréstito. Si profundizamos un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.