emparejada o emparegada

    El término emparejada/ emparegada ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir emparejada o bien la palabra emparegada? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son muchas las personas que tienen una inseguridad similar, y eso es debido a que en castellano tanto emparejada como emparegada suenan del mismo modo. Debido a esta similitud a la hora de pronunciarse, es usual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo emparegada o lo que debes hacer es escribir emparejada. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre emparegada y emparejada, la manera adecuada de escribir este término es: emparejada. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría brindarte algunas aportaciones importantes para cuando te encuentres con dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir emparejada o acaso es emparegada?’

    emparejada

    emparegada

    Propuesta para ayudarte a escribir siempre bien emparejada

    Nunca dudes entre emparejada y la palabra emparegada cuando te veas en la necesidad de escribir, pues tan solo existe una forma viable de escribir esta palabra como es debido, y es: emparejada. La palabra emparegada simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la forma en que es preciso escribir emparejada, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Forma del femenino de  emparejado , participio de  emparejar  o de  emparejarse.
  2. Además deseamos, proponerte un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra emparejada, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una oración simple con el vocablo emparejada, añadiendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera siempre te acordarás, puedes darlo por seguro.

    Normas acerca de en qué ocasiones escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que es precedida por ’r’ o ‘l’

    brezo, brasas, cable, audible, blondas, brevas.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con la letra ‘m’

    bambú, bombín, ambigua, ambientó.


    Si sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicéfalo, bisnietos, subcomandante


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujea, buscado


    Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    nuble, potabilidad, meditabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre en caso de que conlleve un valor de bondad.

    bienvenida, beneficencia.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    dibujaban, iban, ibas,íbais olvidábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuyen, recibida, bebido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    En el caso en que justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, convertible, desadvertí.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidades, evisceración, evoques, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavado, diversión, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villanas, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    corrosivo, veinteavo, longeva, viva, , lesivo.


    Cuando se trata de palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuvieron, tuviste.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    En el caso en que va justo después de ol-,

    olvidados polvorón.


    ¿Por qué motivos nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los equívocos más habituales en español. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si escribir emparejada o si la forma correcta de escribir es emparegada. Si profundizamos un poco, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances provenientes de él.