embozada o emvozada

    El vocablo embozada/ emvozada ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro del modo correcto de escribir, cuando debes escribir entre escribir embozada o a lo mejor emvozada? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en español tanto embozada como emvozada se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud a la hora de pronunciarse, es usual no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo emvozada o lo que debes hacer es escribir embozada. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre emvozada y embozada, el modo adecuado de escribir esta palabra es: embozada. Amén de ofrecerte esta respuesta que buscabas, sería para nosotros un placer brindarte otras aportaciones para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta forma cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir embozada o a lo mejor se escribe emvozada?’

    embozada

    emvozada

    Sugerencia para que escribas del modo correcto embozada

    Nunca jamás dudes entre la palabra embozada y la palabra emvozada cuando debas escribir, ya que solamente hay una manera posible para escribir este término adecuadamente, y es: embozada. La palabra emvozada sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que recuerdes mejor cómo deberías escribir embozada, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Forma del femenino de  embozado , participio de  embozar  o de  embozarse.
  2. Así mismo deseamos, aconsejarte una práctica muy útil para recordar siempre cómo se escribe de la manera correcta la palabra embozada, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una oración sencilla con el término embozada, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, puedes darlo por seguro.

    Normas acerca de en qué ocasiones debes escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    Si es seguida por ’r’ o ‘l’

    brezo, bretón, afable, audible, blusa, bruma.


    Cuando sucede a una letra ‘m’

    bombón, bambas, ámbitos, calimbó.


    Cuando sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bigamia, bisnieta, subforo


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlan, buscona


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    fiable, debilidad, cogitabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por bien- o lo hace con la forma latina bene-, a condición de que suponga un sentido de algo bueno, que implique bondad.

    bienhechor, benefactor.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, íbamos repasábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuyen, recibirán, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionado, envainó, advertido.


    En aquella palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evisceración, evocador, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavó, divos, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villanos, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, octavo, longeva, viva, nuevo, cursivo.


    En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    desnieve, grave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuviera, tuviesen.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    En las palabras en que precede a ol-,

    olvido empolvado.


    ¿Cuál es la razón por la que es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más usuales en español. Por ese motivo muchas personas vacilan, y no saben si escribir embozada o si la forma correcta de escribir es emvozada. Si indagamos un poco, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.