emborronar o emvorronar

    La palabra emborronar/ emvorronar ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el término emborronar o a lo mejor emvorronar? No te inquietes, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y eso es porque en castellano tanto emborronar como emvorronar suenan igual. A causa de este parecido a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si emvorronar o como emborronar. No vamos a malgastar más tiempo dando rodeos, entre emvorronar y emborronar, la forma adecuada de escribir este vocablo es: emborronar. Amén de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos gustaría mostrarte más aportaciones para cuando sientas dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. En consecuencia cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir emborronar o quizá es emvorronar?’

    emborronar

    emvorronar

    Consejo para que logres escribir siempre del modo correcto emborronar

    Jamás dudes entre la palabra emborronar y la palabra emvorronar cuando quieras escribir, ya que solo hay una forma viable de escribir esta palabra con corrección, y es: emborronar. La palabra emvorronar sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que puedas acordarte siempre de la manera en que es preciso escribir emborronar, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Manchar con un borrón1 un escrito.
  2. Manchar con un borrón2 cualquier otra cosa.
  3. Así mismo desearíamos, aconsejarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra emborronar, y nunca más vuelvas a dudar entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una frase simple con el vocablo emborronar, incorporando al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo nunca te olvidarás, es un truco infalible.

    Breve guía en referencia a cuándo se debe escribir b o v

    Escribimos ’b’

    En las palabras en que esta va delante de ’r’ o ‘l’

    brillar, británico, bable, bloqueado, acusable, bruma.


    En las palabras en que precede a una ‘m’

    bombardear, cumbre, ambigüedad, cachimba.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisabuelo, submarino


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlado, busto


    En aquellas palabras que finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    noble, viabilidad, meditabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o si comienza con la forma latina bene-, en aquellos casos que conlleve un valor de bondad.

    bienestar, benefactor.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, iban, ibas,íbais volábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyen, recibida, sabrá.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    Cuando va después de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, conversador, adversario.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evidenciar, evoques, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavar, divinamente, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicésimo, villazgo, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    votivo, cóncavo, longeva, altiva, suevo, lesivo.


    En los casos en que las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    breve, grave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuve, tuviésemos.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayamos, vas.


    Si precede a ol-,

    solventar revolver.


    Razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en castellano. Por eso muchas personas titubean, y no saben si escribir emborronar o si lo correcto es escribir emvorronar. Investigando un poco, nos encontramos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances provenientes de él.