embargó o embarrgó

La forma correcta de embargó/ embarrgó ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir embargó o bien embarrgó? Tranquilizate, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto embargó como embarrgó son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud en su fonología, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si como embarrgó o como embargó. No vamos a desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre embarrgó y embargó, la forma adecuada de escribir esta palabra es: embargó. Además de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros enseñarte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir embargó o quizá es embarrgó?’

embargó

embarrgó

Propuesta para escribir como es debido embargó

Nunca debes dudar entre la palabra embargó y el término embarrgó cuando quieras escribir, ya que tan solo existe una manera viable para escribir este término como es debido, y es: embargó. La palabra embarrgó sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la manera en que se debe escribir embargó, la definición del diccionario:

Ocupación, aprehensión o retención de los bienes de una persona hecha con mandamiento de juez competente por razón de deuda o delito. Ejemplo:

"Lo que se había iniciado como una disputa por el aumento de los impuestos a la extracción del salitre terminaba en un embargo, seguido de un frustrado remate y la posterior salida de las autoridades del puerto." Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 31.

Indigestión, empacho en el estómago.[ 1]

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de embargar .

Desearíamos asimismo, proponerte una práctica muy útil para recordar siempre cómo escribir correctamente la palabra embargó, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración sencilla con el término embargó, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera nunca te olvidarás, te lo aseguramos.

Guía para saber cuándo debes escribir b o v

Debes escribir la letra ‘b’

Si esta va delante de ’r’ o ‘l’

bracear, brasas, amable, audible, abatible, bravucón.

En las palabras en que sigue a una letra ‘m’

ámbito, bambas, ambiguo, alfombra.

Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

bífida, bisecado, subcomandante

En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

burbujea, buscona

Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

nuble, mutabilidad, sitibunda, nauseabundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

Si nos encontramos con una palabra que empieza ccon bien- o comienza por la forma latina bene-, con la condición de que tenga un significado de algo positivo, bueno.

bienfacer, beneficiarse.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

araba, iban, ibas,íbais caminaba.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

contribuir, atribuirán, recibiste, bebo.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Debes escribir la letra ‘v’

En el caso en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvirtió, convidar, advertí.

En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

eventuales, eviscerar, evoques, evasiva.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Cuando una palabra empieza con di-, le-, sal-, cla-.

leva, clavó, divos, salvad.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-

vicediós, Villarriba, divulgación.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

altivo, doceavo, nueva, lucrativa, suevo, altivo.

Cuando se trata de palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

nieve, lave.

Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduviste, estuviste, tuvo.

Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

ve, vas.

Si precede a ol-,

olvidarse empolvar.

¿Cuál es el motivo por el cual es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?

Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las erratas más habituales en español. Por esa razón muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir embargó o si la forma correcta de escribir es embarrgó. Si indagamos un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.