embarcar o emvarcar

    La forma correcta de embarcar/ emvarcar ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra embarcar o a lo mejor el término emvarcar? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto embarcar como emvarcar tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud en la pronunciación, es habitual dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como emvarcar o como embarcar. No vamos a desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre emvarcar y embarcar, la forma correcta de escribir este vocablo es: embarcar. A parte de darte esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer enseñarte otros aportes para las situaciones en que sientas dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir embarcar o tal vez emvarcar?’

    embarcar

    emvarcar

    Propuesta para que logres escribir siempre correctamente embarcar

    No debes dudar entre el término embarcar y el término emvarcar a la hora de escribir, debido a que solo hay una forma posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: embarcar. La palabra emvarcar simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir embarcar, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Ingresar o introducir personas o mercancías en un barco, avión, tren u otro medio de transporte para viajar Uso: Úsase también como verbo intransitivo y pronominal
  2. En Marina.
  3. Indicar un buque como destino a alguien
  4. Participar o intervenir una persona en una empresa difícil o peligrosa Uso: Úsase también como verbo pronominal Sinónimos: aventurarse , arriesgarse .
  5. Retrasarse mucho o no ir a una cita. Dejar esperando sin dar explicaciones. Uso: coloquial Ámbito: Cuba y Venezuela
  6. Quisiéramos asimismo, recomendarte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra embarcar, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una oración sencilla con el vocablo embarcar, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, está garantizado.

    Breve guía para saber en qué momento escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En las palabras en que antecede a ’r’ o ‘l’

    brillar, brasas, afable, bíblica, blusón, abrazar.


    En el caso en que es antecedida por una ‘m’

    abombado, alambró, cambiado, ambientó.


    Cuando sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisabuelo, subforo


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burdel, buscar


    En aquellos casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, nubilidad, moribunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o empieza por la forma latina bene-, con la condición de que entrañe un significado de bondad.

    bienquerer, beneficiarse.


    Si nos encontramos ante un copretérito de los verbos de la primera conjugación. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    dibujaban, iban, ibas,íbais olvidábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibió, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    Si es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, convidado, adversidad.


    Si la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evita, evocar, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavecín, divos, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villabarquínvillavicense, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, octavo, longeva, atractiva, suevo, altivo.


    En los casos en que las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    breve, ave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuviste, tuvieron.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    van, vamos,.


    Si es antecedida por ol-,

    olvidar empolvado.


    Motivos por los cuáles nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más normales en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no saben si lo correcto es escribir embarcar o si la forma correcta de escribir es emvarcar. Ahondando un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances derivadas de él.