embalse o embalze

    El término embalse/ embalze ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra embalse o bien embalze? Tranquilizate, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es debido a que en español tanto embalse como embalze se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta similitud en su sonido, es usual dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, si embalze o de la siguiente forma embalse. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre embalze y embalse, la forma adecuada de escribir este término es: embalse. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará presentarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te surjan dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe embalse o quizá es embalze?’

    embalse

    embalze

    Recomendación para escribir como es debido embalse

    No debes dudar entre el término embalse y el término embalze cuando debas escribir, puesto que solamente existe una forma posible de escribir este término correctamente, y es: embalse. La palabra embalze simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que recuerdes mejor la manera en que se debe escribir embalse, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del presente  de subjuntivo  de  embalsar  o de  embalsarse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  embalsar  o de  embalsarse .
  3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo  de  embalsar  o del imperativo negativo de  embalsarse .
  4. Igualmente es nuestro deseo, sugerirte una práctica muy conveniente para recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra embalse, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una frase simple con el vocablo embalse, añadiendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, te lo aseguramos.

    Guía para saber en qué momento debes escribir b o v

    Tienes que escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que es precedida por ’r’ o ‘l’

    bragas, brasas, bable, bloqueado, deseable, brevas.


    En el caso en que precede a una ‘m’

    embajada, alambrada, ámbitos, ambicioso.


    Si sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisecado, subnormal


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burladas, buscona


    En aquellas palabras que finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    palpable, contabilidad, moribunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, en aquellos casos que le confiera un valor de algo positivo, bueno.

    bienfacer, benefactor.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    amaba, iba caminaba.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuyen, recibida, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionado, convención, inadvertida.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evidenciar, evocar, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavelina, divertido, salvedad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    viceversa, villazgo, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    votivo, moldavo, nueva, lucrativa, nuevo, cursivo.


    Cuando las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, grave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuviera, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayamos, vas.


    En aquellas palabras en que sigue a ol-,

    disolver polvorón.


    Causas por las cuales nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más usuales en español. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir embalse o si la forma correcta de escribir es embalze. Si profundizamos un poco, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en algunas lenguas romances que derivaron de él.