civil o zivil

    El término civil/ zivil ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir civil o tal vez zivil? Tranquilo, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y pasa debido a que en castellano tanto civil como zivil suenan del mismo modo. A causa de esta similitud en la pronunciación, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si zivil o del siguiente modo: civil. No te queremos hacer malgastar más tiempo dando rodeos, entre zivil y civil, la forma correcta de escribir este término es: civil. Además de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer hacerte otras aportaciones en los momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. En consecuencia cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir civil o a lo mejor se escribe zivil?’

    civil

    zivil

    Recomendación para ayudarte a escribir siempre del modo correcto civil

    Nunca deberías dudar entre la palabra civil y la palabra zivil cuando debas escribir, debido a que tan solo existe una forma posible de escribir esta palabra con corrección, y es: civil. El término zivil sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con la finalidad de que puedas acordarte siempre de la manera en que deberías escribir civil, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. Audio (Am. Lat.) 
  2. Propio o relacionado con los ciudadanos.
  3. Que es ajeno a lo militar, o a la policía.
  4. Que es ajeno a lo militar o a lo religioso.
  5. Se dice de una persona que no es militar, ni policía, ni miembro de una organización criminal. Ejemplo: "Mueren policía, sicario y 4 civiles en balacera en costera de Acapulco", Misael Habana, La Jornada, 14/Abril/2010.
  6. Propio o relacionado con el derecho privado o los asuntos de interés privado, en oposición al derecho penal, público o administrativo.
  7. Igualmente quisiéramos, recomendarte una práctica muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva cómo se escribe de forma correcta la palabra civil, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en construir una oración sencilla con la palabra civil, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con o con ‘v’. De esta manera lo recordarás siempre, es un truco infalible.

    Indicaciones para que sepas en qué momento debes escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En el caso en que esta va delante de ’r’ o ‘l’

    brida, británico, afable, blindado, ablusado, abrazo.


    En las palabras en que precede a una letra ‘m’

    bombo, bombín, ambulancia, ambición.


    En las palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisabuelo, subcomandante


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burguesa, busto


    En aquellos casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, debilidad, nauseabunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o comienza por la forma latina bene-, siempre y cuando suponga un sentido de bondad.

    bienhadado, benefactor.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también sucede en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    ladraba, íbamos contábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, recibo, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En el caso en que justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvino, convenido, advendrá.


    En aquella palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitar, evolucionar, evasiva.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levan, clavado, divide, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, Villarriba, divisor.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, onceavo, longeva, viva, suevo, cursivo.


    En los casos en que las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    breve, cónclave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvieron, tuviésemos.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayamos, vas.


    En las palabras en que sigue a ol-,

    olvidando empolvado.


    Razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más frecuentes en castellano. Por ese motivo muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir civil o si lo correcto es escribir zivil. Profundizando un poco, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances provenientes de él.