Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre chorvo y la palabra chorbo, las dos son correctas, ya que puedes hallar tanto chorbo como chorvo en el diccionario. Meramente tienes que considerar qué significado quieres cuándo te sentiste dubitativo sobre si tenías que escribir chorbo o chorvo.
Ciertamente, tanto chorbo como chorvo son correctas, por lo que depende de la connotación que tengas voluntad de manifestar el hecho de que tengan que escribirse con la letra‘b’ o con ‘v’. A causa de esto es fundamental que conozcas las definiciones de de esas palabras, de forma que seas capaz de saber en qué momento tienes que escribir chorvo y cuándo chorbo.
Te queremos proponer una práctica muy útil para memorizar y recordar de un modo definitivo cuándo debes escribir chorbo y cuándo escribir chorvo. De esta forma ya no volverás a dudar sobre cuándo un término debe escribirse con la letra ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración simple con el término chorbo, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra oración sencilla para la palabra chorvo, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada palabra para la elaboración de cada oración. De esta manera lo recordarás siempre, te aseguramos que es infalible.
En aquellas palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’
brillar, brandy, amable, bloqueado, abatible, brócoli.
Cuando es antecedida por una letra ‘m’
bombardear, bambas, ambulancia, cachimba.
En el caso en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-
binomio, bisnietos, súbdito
En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-
burladas, busquéis
En aquellas palabras que terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
poblé, habilidad, meditabunda, superabundó.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
Si nos encontramos con una palabra que empieza por bien- o comienza por la forma del latín bene-, siempre y cuando conlleve un valor de algo positivo, bueno.
bienvenida, benéfico.
Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto
dibujaban, iban, ibas,íbais soñábamos.
En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.
contribuyes, atribuyen, recibida, saber.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Cuando precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvenir, conversación, inadvertida.
En aquella palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.
eventualmente, evites, evocador, evasor.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
Si la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.
levantado, clavelina, divina, salvar.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-
vicésimo, villana, divagar.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
En los adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
efusivo, quinceavo, nueva, atractiva, , lesivo.
En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes
conmueve, recave.
Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduviésemos, estuviste, tuvo.
Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.
vete, vayáis.
Si sigue a ol-,
solventar empolvado.
La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más frecuentes en castellano. Por esa razón muchas personas vacilan, y no saben si lo correcto es escribir chorbo o si la forma correcta de escribir es chorvo. Investigando un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances provenientes de él.