bienvenida o vienvenida

    La palabra bienvenida/ vienvenida ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo bienvenida o a lo mejor escribir la palabra vienvenida? No te inquietes, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto bienvenida como vienvenida tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es frecuente dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como vienvenida o de la siguiente manera: bienvenida. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre vienvenida y bienvenida, el modo adecuado de escribir esta palabra es: bienvenida. Además de brindarte esta contestación que solicitabas, desearíamos ofrecerte otras aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir bienvenida o tal vez vienvenida?’

    bienvenida

    vienvenida

    Recomendación para escribir siempre bien bienvenida

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre bienvenida y la palabra vienvenida a la hora de escribir, pues únicamente existe una manera posible para escribir este término correctamente, y es: bienvenida. El término vienvenida sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que puedas acordarte siempre de el modo en que es preciso escribir bienvenida, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Forma del femenino singular de  bienvenido Ejemplos:
  2. "Celestina, madre, seas bienvenida. ¿Cuál Dios te trajo por estos barrios no acostumbrados?" de Rojas, Fernando (2000 [1502]) La Celestina. Tragicomedia de Calisto y Melibea. Barcelona: Crítica, p. 114
  3. Saludo que expresa el agrado por la llegada de alguno[ 1] Ejemplos:
  4. "El virrey no lo consintió hacer, antes como estaba a caballo se hablaron, mostrando el virrey holgase habello visto, y así pasaron entre ellos palabras muy corteses y de gran comedimiento, y hecho esto habló luego a todos aquellos que habían ido con él y ellos le dieron la bienvenida de su señoría." Gutiérrez de Santa Clara, Pedro (1963 [1603]) Quinquenarios o Historia de las guerras civiles del Perú. Madrid: Atlas, p. 10
  5. Además desearíamos, sugerirte una práctica muy útil para que recuerdes de forma definitiva cómo se escribe de la manera correcta la palabra bienvenida, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una frase simple con el término bienvenida, incorporando al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De este modo nunca te olvidarás, te lo garantizamos.

    Guía sobre cuándo escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    Si es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    bragas, bromear, afable, tablón, blondas, abrazar.


    Cuando es antecedida por una ‘m’

    ámbar, biombo, cambiado, ambrosía, ambas.


    En las palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicefalia, bisecado, subcomandante


    En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    bursátil, busquéis


    Cuando las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    palpable, debilidad, meditabunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza ccon bien- o comienza por la forma latina bene-, en aquellos casos que acarree un sentido de algo positivo, bueno.

    bienquerer, beneficencia.


    Si nos encontramos ante un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    ladraba, iban, ibas,íbais trasladaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuir, recibida, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    Cuando precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, convoy, advertir.


    Si la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evidenciar, evolución, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levan, clavecín, divertido, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villanos, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, cóncavo, longeva, atractiva, nuevo, lesivo.


    En los casos en que las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, cave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvimos, tuviésemos.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vas.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvido empolvado.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en castellano. Por esa razón muchas personas titubean, y no saben si se debe escribir bienvenida o si lo correcto es escribir vienvenida. Profundizando un poquito, nos encontramos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en algunas lenguas romances provenientes de él.