berlinesa o verlinesa

    El vocablo berlinesa/ verlinesa ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, a la hora de escribir entre escribir berlinesa o bien verlinesa? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto berlinesa como verlinesa se pronuncian igual. A raíz de esta similitud en su fonología, es normal dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este término, hacerlo escribiendo verlinesa o lo que debes hacer es escribir berlinesa. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre verlinesa y berlinesa, el modo acertado de escribir este vocablo es: berlinesa. A parte de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer presentarte más aportaciones para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir berlinesa o quizá es verlinesa?’

    berlinesa

    verlinesa

    Recomendación para ayudarte a escribir como es debido berlinesa

    Jamás te sientas dubitativo entre berlinesa y la palabra verlinesa cuando quieras escribir, dado que tan solo existe una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: berlinesa. La palabra verlinesa simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que se debe escribir berlinesa, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Forma del femenino singular de  berlinés .
  2. Bollo de masa dulce leudada, frito, espolvoreado con azúcar y a veces relleno, típico de la gastronomía alemana Sinónimos: berlín (Chile), bola de Berlín (México), bola de fraile (Rioplatense), bomba (Venezuela), pavita (Venezuela —Lara—)
  3. Bollo dulce de pastelería, de forma anular, que se consume frito. Ámbito: Río de la Plata Sinónimos: donut
  4. Quisiéramos asimismo, recomendarte una práctica muy útil para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra berlinesa, y nunca jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de elaborar una oración sencilla con el vocablo berlinesa, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma lo recordarás siempre, es un truco infalible.

    Breve guía para que sepas en qué ocasiones escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    En aquellas palabras en que esta antecede a ’r’ o ‘l’

    bracear, británico, cable, amoblar, despreciable, abrazo.


    En las palabras en que justo antes nos encontramos con la ‘m’

    bomba, cumbre, cambiar, ambición.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisabuela, subjefe


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burdeos, búsqueda


    Si las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    roble, legibilidad, abunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, siempre y cuando entrañe un valor de algo positivo, bueno.

    bienvenida, benefactor.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Además esto también pasa en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    creaba, iba trasladaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuyen, recibido, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En las palabras en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviad, convidar, adversidad.


    Cuando una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evites, evocad, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavelina, divino, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villancico, dividendo.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que terminan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, treceavo, nueva, altiva, suevo, nocivo.


    En aquellos casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    leve, ave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviese, tuvimos.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vamos,.


    Cuando precede a ol-,

    solventar empolvar.


    Razones nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más usuales en español. Por esa razón muchas personas titubean, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir berlinesa o si la forma correcta de escribir es verlinesa. Si indagamos un poco, es fácil encontrarse con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances procedentes de él.