bell o vell

    El vocablo bell/ vell ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo bell o bien vell? No te inquietes, podemos echarte una mano. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto bell como vell suenan del mismo modo. A causa de este parecido a la hora de pronunciarse, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como vell o de la siguiente forma bell.

    Pero no queremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre vell y la palabra bell, ambas dos son palabras correctas, pues podemos hallar tanto bell como vell en el diccionario. Simplemente debes tomar en consideración cuál es sentido quieres cuándo dudabas sobre si debías escribir bell o vell.

    bell

    vell

    ¿Y si tanto bell como vell resultan ser correctas?

    Ciertamente, tanto bell como vell son correctas, por lo que dependerá de aquello que tengas intención de comunicar el que deban escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Por ello es necesario que conozcas los significados de las dos palabras, con el fin de que así sepas cuándo debes escribir vell y en qué momento bell.

    Con el objetivo de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir bell, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Mutación suave del adjetivo  pell
  2. Mutación suave de  pell
  3. Audio(EEUU) 
  4. Campana.
  5. Timbre.
  6. Campanada.
  7. Acampanar.
  8. Expander.
  9. Poner una campana.
  10. Te sugerimos una práctica muy útil para que memorices y recordar de un modo definitivo cuándo tienes que escribir bell y cuándo la palabra vell. De ese modo nunca jamás volverás a tener dudas referentes a en qué momento una palabra se escribe con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Se trata de construir una frase simple con el término bell, que incorpore al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra frase simple para el término vell, teniendo siempre muy claro el significado de de cada uno de los vocablos para la elaboración de la frase. De esta manera te acordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Recomendaciones para que sepas en qué momento debería escribirse b o v

    Escribimos ’b’

    En el caso en que esta va delante de ’r’ o ‘l’

    braco, abrasar, bable, tablón, blusón, abrazo.


    Cuando sucede a una letra ‘m’

    abombado, bambas, ambigüedad, alambicado.


    En aquellas palabras en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisnieto, subforo


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burbujas, buscona


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, debilidad, sitibunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, en aquellos casos que acarree un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienfacer, benefactora.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    colgaba, iba contábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirás, recibirán, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    Cuando sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviad, envainó, advenedizo.


    Cuando una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evidente, evocado, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavícula, divino, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villanesco, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, onceavo, nueva, pasiva, , masivo.


    En aquellas palabras que que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    desnieve, socave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviese, tuviste.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayan, vayáis.


    Si justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidar envolver.


    Motivos por los que nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más frecuentes en castellano. Por esa razón muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir bell o si la forma correcta de escribir es vell. Investigando un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances que procedieron de él.