bacilar o vacilar

    El vocablo bacilar/ vacilar ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra bacilar o a lo mejor el término vacilar? No te agobies, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y eso es porque en castellano tanto bacilar como vacilar se pronuncian igual. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo vacilar o de la siguiente manera: bacilar.

    Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo dando rodeos, entre vacilar y la palabra bacilar, ambas son palabras correctas, pues puedes hallar tanto una como otra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Simplemente has de tener en cuenta cuál es acepción deseas en el momento en que sentiste dudas acerca de si debías escribir bacilar o vacilar.

    bacilar

    vacilar

    ¿Qué ocurre si bacilar como vacilar resultan ser correctas?

    Ciertamente, tanto bacilar como vacilar son correctas, de modo que depende de aquello que desees transmitir el hecho de que se deban escribirse con ‘b’ o con la letra ‘v’. Por esto es primordial que sepas las definiciones de las dos palabras, para que entiendas en qué momento tienes que escribir vacilar y cuándo bacilar.

    Para que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir bacilar, la definición del diccionario:

  1. Que pertenece o concierne a los bacilos (bacteria con forma de bastón o filamento).[ 1] Hiperónimo: bacteriano . Ejemplo: «La disentería bacilar es causada por la bacteria Shingella, que tiene forma de barra». [1]
  2. Que tiene forma delgada y alargada como la de un bacilo, barra, bastón o vara.
  3. Que tiene fibras o filamentos gruesos en su textura.[ 1] Ejemplo: «La silimanita suele tener cristales bacilares y fibrosos». [2]
  4. Pasar un rato agradable con otras personas, bailando, haciendo chistes y riendo.[ 2] Ámbito: Colombia,  Cuba,  Ecuador,  México,  Puerto Rico,  República Dominicana. Uso: jocoso,  jovial. Variante: vacilar . Derivados: bacilada , baciladera , bacilón , bacilongo . Sinónimos: corrinchear , divertirse , fiestear , juerguear , parrandear , rumbear .
  5. Te recomendamos un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva en qué momento debes escribir la palabra bacilar y cuándo escribir la palabra vacilar. De esta forma jamás volverás a dudar acerca de en qué momento un término se escribe con la letra ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una frase sencilla con el término bacilar, que comprenda al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra simple para el vocablo vacilar, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la construcción de cada oración. De esta manera siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Recomendaciones con respecto a en qué ocasiones debería escribirse b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    Cuando antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, bruja, cablear, citable, ajoblanco, bruma.


    En aquellas palabras en que sucede a la ‘m’

    embajada, alambró, ambigüedad, ambrosía, ambas.


    En aquellas palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisecar, subcomandante


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burbujea, busto


    En aquellos casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    fiable, habilidad, cogitabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza ccon bien- o si comienza con la forma del latín bene-, siempre en caso de que conlleve un significado de bueno, bondad.

    bienvenida, benevolencia.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos acabados en -ar. Además esto también pasa en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    creaba, iba contábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuir, reciben, bebido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    Si sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, conversar, adversidad.


    Si la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evitó, evocador, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavelina, divertimento, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villanos, dividido.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, treceavo, longeva, lucrativa, nuevo, efusivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, grave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviste, tuviésemos.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vayas.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvido polvorosa.


    ¿Por qué motivos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los equívocos más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir bacilar o si lo correcto es escribir vacilar. Si profundizamos un poquito, es fácil encontrarse con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.