avergonzarse o avergonsarse

    La palabra avergonzarse/ avergonsarse ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir avergonzarse o tal vez avergonsarse? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que experimentan la misma duda que tú, y eso es debido a que en español tanto avergonzarse como avergonsarse son muy similares en su pronunciación. A causa de esta similitud en su sonido, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo avergonsarse o del siguiente modo: avergonzarse. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre avergonsarse y avergonzarse, la manera adecuada de escribir este vocablo es: avergonzarse. Además de darte esta contestación que estabas solicitando, nos agradará mostrarte más aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir avergonzarse o quizá es avergonsarse?’

    avergonzarse

    avergonsarse

    Recomendación para que escribas siempre del modo correcto avergonzarse

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra avergonzarse y el término avergonsarse cuando quieras escribir, debido a que tan solo hay una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: avergonzarse. El término avergonsarse simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que recuerdes mejor la manera en que deberías escribir avergonzarse, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Sentir o tener vergüenza (timidez, deshonra, pudor). Uso: se emplea también como transitivo: avergonzar (causar vergüenza). Ejemplo:
  2. «Estos nacidos en América, que se avergüenzan, porque llevan delantal indio, de la madre que los crió, y reniegan, ¡bribones!, de la madre enferma»  [1]
  3. Nos gustaría asimismo, proponerte una práctica muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de la manera correcta la palabra avergonzarse, y jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en construir una frase sencilla con la palabra avergonzarse, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera lo recordarás siempre, puedes estar seguro.

    Breve guía para que sepas en qué momento debes escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    En las palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, bruja, blandir, tablón, acusable, abrazo.


    Cuando es antecedida por una letra ‘m’

    bombo, alambrada, cambiado, ambiente.


    En el caso en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífida, bisabuelo, submundo


    En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burladas, buscona


    En aquellos casos en que las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, nubilidad, nauseabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre en caso de que conlleve un significado de algo bueno.

    bienandante, benévolo.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    jugábamos, iban, ibas,íbais pensábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuirás, recibido, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionado, convocar, inadvertencia.


    En los casos en que la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evitado, evocad, evadir.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavícula, divinidad, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicentino, villanesco, dividido.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    cautivo, octavo, nueva, pasiva, nuevo, abusivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, nave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviese, tuvisteis.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayas.


    Si justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidar revolver.


    ¿Por qué la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las equivocaciones más comunes en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir avergonzarse o si lo correcto es escribir avergonsarse. Profundizando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que procedieron de él.