albarán o albarrán
Pero no queremos perder más tiempo en darte una respuesta, entre albarrán y la palabra albarán, ambas dos son correctas, pues es posible encontrar tanto albarán como albarrán en el diccionario. Solamente tienes que considerar qué acepción estabas pensando en darle cuándo dudabas sobre si debías escribir albarán o albarrán.
albarán
albarrán
¿Y si tanto albarán como albarrán son correctas?
Ciertamente, tanto albarán como albarrán son correctas, de modo que dependerá del concepto que quieras expresar el que deban escribirse con la letra‘b’ o con la letra ‘v’. Por ello es necesario que tengas conocimiento de las definiciones de de esas palabras, para que entiendas en qué momento debes escribir albarrán y en qué momento albarán.
Con el propósito de colaborar contigo te proporcionamos las definiciones del diccionario para albarán e albarrán. La definición para albarán es:
Usarás albarrán en las ocasiones que quieras expresar:
Te queremos sugerir un ejercicio muy eficaz para recordar de forma definitiva cuándo tienes que escribir albarán y cuándo albarrán. De ese modo ya nunca más volverás a dudar acerca de cuándo un término debe escribirse con la letra ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración simple con el término albarán, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra simple para el vocablo albarrán, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada palabra para la formulación de cada oración. De esta manera no te olvidarás nunca, está garantizado.
Recomendaciones sobre en qué ocasiones se debe escribir b o v
Se escribe con ’b’
En el caso en que esta es precedida por ’r’ o ‘l’
brida, brandy, blandir, amoblar, apelable, bravas.
En el caso en que justo antes nos encontramos con una letra ‘m’
bambú, cumbre, cambiado, ambicioso.
En aquellas palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-
bicéfalo, bisabuela, subfusil
Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-
burbujeante, busquéis
En los casos en que las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
bable, viabilidad, vagabunda, furibundo.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
En los casos en que una palabra comienza por bien- o comienza por la forma del latín bene-, a condición de que suponga un valor de bondad.
bienvenida, beneficencia.
Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo
araba, iba soñábamos.
Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.
contribuirán, atribuyeron, recibida, saber.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Se escribe con la letra ‘v’
Si precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvencionadas, convertir, desadvertí.
Cuando una palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.
eventuales, eviscerar, evolucionar, evasor.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
En los casos en que la palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.
levitando, clavícula, divertida, salvedades.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-
vicentino, villano, diván.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
En los adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
activo, doceavo, longeva, activa, suevo, lucrativo.
En aquellas palabras que que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes
releve, recave.
Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduviesen, estuviste, tuviesen.
Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
vayan, vamos,.
Si va justo después de ol-,
olvidarse polvorienta.
Motivos por los cuáles nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’
La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más frecuentes en español. Por ese motivo muchas personas titubean, y no están seguras sobre si escribir albarán o si la forma correcta de escribir es albarrán. Ahondando un poquito, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances provenientes de él.
