aborrecía o avorrecía

    El vocablo aborrecía/ avorrecía ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir aborrecía o a lo mejor el vocablo avorrecía? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y pasa debido a que en español tanto aborrecía como avorrecía tienen una pronunciación similar. Por motivo de este parecido en su sonido, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo avorrecía o de la siguiente manera: aborrecía. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre avorrecía y aborrecía, la forma adecuada de escribir esta palabra es: aborrecía. A parte de ofrecerte esta contestación que buscabas, es importante para nosotros ofrecerte más aportaciones en los momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De esta manera cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir aborrecía o quizás debo escribir avorrecía?’

    aborrecía

    avorrecía

    Consejo para que escribas como es debido aborrecía

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre aborrecía y el término avorrecía cuando debas escribir, dado que tan solo existe una manera viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: aborrecía. La palabra avorrecía simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente la manera en que es preciso escribir aborrecía, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto  de indicativo  de  aborrecer  o de  aborrecerse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del pretérito imperfecto  de indicativo  de  aborrecer  o de  aborrecerse .
  3. Quisiéramos además, sugerirte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar siempre cómo se escribe de forma correcta la palabra aborrecía, y jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una frase simple con el vocablo aborrecía, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De este modo te acordarás siempre, puedes estar seguro.

    Normas acerca de en qué ocasiones se escribe b o v

    Debemos escribir ’b’

    En las palabras en que va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bruja, cablear, ensamblar, blusa, brevas.


    En las palabras en que sucede a la ‘m’

    bombardear, alambre, ambiguo, cambado.


    Cuando la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífida, bisabuela, subfusil


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, busto


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, nubilidad, furibunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza ccon bien- o lo hace con la forma latina bene-, en aquellos casos que suponga un sentido de bueno, bondad.

    bienhadado, beneficiarse.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también sucede en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    creaba, íbamos pensábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuirán, reciben, bebido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En el caso en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convertir, inadvertido.


    Cuando una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evitó, evocad, evadirse.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavelina, divertida, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villano, dividida.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos que terminan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, doceavo, longeva, pasiva, nuevo, emotivo.


    Cuando las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    desnieve, llave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviste, tuvieron.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    van, vayáis.


    En el caso en que precede a ol-,

    olvidarse polvorosa.


    ¿Por qué es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más usuales en español. Por esa razón muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir aborrecía o si la forma correcta de escribir es avorrecía. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en algunas lenguas romances derivadas de él.