abonará o avonará

    El vocablo abonará/ avonará ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir abonará o bien el término avonará? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto abonará como avonará suenan igual. Debido a esta similitud en la pronunciación, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como avonará o de la siguiente forma abonará. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre avonará y abonará, la forma adecuada de escribir esta palabra es: abonará. A parte de darte esta respuesta que estabas buscando, es importante para nosotros mostrarte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir abonará o tal vez avonará?’

    abonará

    avonará

    Sugerencia para que escribas como es debido abonará

    Nunca dudes entre la palabra abonará y la palabra avonará cuando debas escribir, puesto que únicamente existe una manera posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: abonará. El término avonará simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que te sea más fácil recordar la manera en que se debe escribir abonará, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del futuro  de indicativo  de  abonar  o de  abonarse .
  2. Quisiéramos asimismo, aconsejarte una práctica muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra abonará, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una oración sencilla con el término abonará, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, puedes darlo por seguro.

    Recomendaciones en referencia a en qué momento debes escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    Si esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, bruja, blindado, bíblica, blusa, brevas.


    Si sucede a la letra ‘m’

    abombado, bambas, ámbitos, calimbó.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisnietos, subfusil


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujas, busto


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    cable, contabilidad, cogitabunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza por bien- o lo hace por la forma del latín bene-, en aquellos casos que conlleve un significado de bueno, bondad.

    bienquerer, benefactor.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

    colgaba, iban, ibas,íbais caminaba.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuyen, recibiste, había.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    En el caso en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, convoy, inadvertencia.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evites, evoques, evadir.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavícula, divinamente, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villancico, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    efusivo, octavo, nueva, corrosiva, , altivo.


    Cuando se trata de palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, suave.


    Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuvo, tuviste.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayas.


    En aquellas palabras en que precede a ol-,

    olvidar empolvado.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más habituales en castellano. Por ese motivo muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir abonará o si lo correcto es escribir avonará. Profundizando un poco, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances procedentes de él.

    ✓ Otros recursos