abocar o avocar

    El vocablo abocar/ avocar ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo abocar o a lo mejor el término avocar? Tranquilo, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto abocar como avocar suenan igual. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo avocar o de la siguiente forma abocar. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre avocar y abocar, el modo correcto de escribir esta palabra es: abocar. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará brindarte algunas aportaciones más en los momentos en que te encuentres con dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta forma cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir abocar o a lo mejor se escribe avocar?’

    abocar

    avocar

    Consejo para escribir siempre como es debido abocar

    Nunca jamás deberías dudar entre abocar y la palabra avocar cuando quieras escribir, dado que solo nos encontramos con una manera viable de escribir este término de forma correcta, y es: abocar. La palabra avocar simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que debes escribir abocar, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Volcar el contenido de un recipiente en otro.
  2. Aproximar impedimenta o pertrechos a una plaza.
  3. Asir con la boca. Uso: desusado.
  4. Acercar, aproximar.[ 1] Ejemplo:
  5. "se había abocado el caño contra la sien y sin cerrar tan siquiera los ojos, sin miedo, había apretado el gatillo". Bombal, María Luisa (1987). «La Historia de María Griselda», La Última Niebla. Revista VEA, 85.
  6. Llegar una embarcación a puerto.
  7. Quisiéramos asimismo, aconsejarte un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra abocar, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una frase simple con el término abocar, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. Así nunca te olvidarás, es un truco infalible.

    Breve guía con respecto a en qué ocasiones escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En el caso en que es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, brandy, bable, audible, blusa, bruma.


    En aquellas palabras en que sigue a la ‘m’

    bambú, bombín, cambiado, alambicado.


    Si sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisnietos, submarino


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlón, busquillo


    Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, legibilidad, nauseabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, con la condición de que conlleve un significado de algo bueno.

    bienqueda, benéfico.


    Cuando la palabra es un copretérito de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, iban, ibas,íbais colábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, recibo, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertid, convidado, animadvertencia.


    Cuando una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evidencia, evolventes, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavecín, divertido, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicejefe, villanesco, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, doceavo, longeva, pasiva, , nocivo.


    Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, lave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviera, tuvisteis.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidado polvoriento.


    Motivos a causa de los cuáles confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir abocar o si la forma correcta de escribir es avocar. Investigando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en las lenguas romances procedentes de él.