abigarrado o avigarrado

    El vocablo abigarrado/ avigarrado ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir abigarrado o a lo mejor la palabra avigarrado? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto abigarrado como avigarrado son muy similares en su pronunciación. A causa de esta similitud en su fonología, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si como avigarrado o de la siguiente manera: abigarrado. No vamos a desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre avigarrado y abigarrado, el modo correcto de escribir este término es: abigarrado. Amén de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría presentarte otras aportaciones en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe abigarrado o quizás debo escribir avigarrado?’

    abigarrado

    avigarrado

    Propuesta para que escribas siempre del modo correcto abigarrado

    Jamás debes dudar entre el término abigarrado y el término avigarrado a la hora de escribir, ya que únicamente hay una manera viable de escribir este término correctamente, y es: abigarrado. La palabra avigarrado sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que deberías escribir abigarrado, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Que tiene varios colores mal combinados.
  2. Reunido sin orden o de modo inconexo. Sinónimo: heterogéneo. Ejemplo:
  3. «El cuarto sofocante y abigarrado que hacía al mismo tiempo de alcoba y laboratorio, empezaba a iluminarse apenas con el resplandor del amanecer en la ventana abierta, pero era luz bastante para reconocer de inmediato la autoridad de la muerte.» García Márquez, Gabriel (1985). El amor en los tiempos del cólera.
  4. Participio de  abigarrar  o de  abigarrarse.
  5. También quisiéramos, recomendarte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra abigarrado, y nunca jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de elaborar una frase simple con la palabra abigarrado, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo siempre te acordarás, es un truco infalible.

    Breve guía acerca de en qué ocasiones se debe escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    Si antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, bruja, afable, bloqueado, acusable, brócoli.


    Cuando precede a una ‘m’

    abombado, alambre, ambigua, alambicado.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binomio, bisabuelo, súbdito


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujear, buscar


    Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, nubilidad, sitibunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma del latín bene-, a condición de que le confiera un sentido de algo positivo, bueno.

    bienvenida, benevolencia.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos acabados en -ar. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    ladraba, iba caminaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuyes, reciben, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En las palabras en que es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convertir, advertir.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evidencia, evoques, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levan, clavecín, divide, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villabarquínvillavicense, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    efusivo, veinteavo, nueva, activa, , lesivo.


    En aquellas palabras que acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    remueve, cónclave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuvimos, tuviesen.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    ve, vas.


    Cuando precede a ol-,

    olvidando empolvado.


    Razones es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los errores más comunes en español. Por esa razón muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir abigarrado o si lo correcto es escribir avigarrado. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances provenientes de él.