zambas o sambas
Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre sambas y la palabra zambas, ambas dos son correctas, porque es posible encontrar tanto zambas como sambas en el diccionario de la RAE. Solamente debes valorar qué significado deseas cuándo te sentiste indeciso acerca de si tenías que escribir zambas o sambas.
zambas
sambas
¿Y si tanto zambas como sambas resultan ser correctas?
Ciertamente, tanto zambas como sambas son correctas, así que dependerá del sentido que tengas intención de manifestar el hecho de que se deban escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Por esto es necesario que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, de modo que seas capaz de saber cuándo debes escribir sambas y en qué momento zambas.
Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir zambas, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:
Te queremos recomendar un ejercicio muy eficaz para recordar de forma definitiva cuándo tienes que escribir la palabra zambas y cuándo escribir sambas. De ese modo ya no volverás a sentir dudas sobre cuándo un vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una frase simple con el vocablo zambas, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra oración simple para el vocablo sambas, teniendo siempre presente el significado de cada una de las palabras para la construcción de la oración. De este modo nunca te olvidarás, te aseguramos que es infalible.
Normas con respecto a en qué ocasiones debes escribir b o v
Debemos escribir la letra ‘b’
En el caso en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’
bragas, abrasar, nuble, audible, deseable, abrazar.
En el caso en que sigue a una letra ‘m’
bambú, alambre, cambiar, bembeteo.
Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-
bigamia, bisnietos, subnormal
En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-
burda, buscador
En aquellas palabras que finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
arable, habilidad, furibunda, tremebundo.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
En aquella palabra que comienza por bien- o lo hace con la forma del latín bene-, con la condición de que comprenda un sentido de algo bueno.
bienvenida, benéficas.
En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo
amaba, iba soñábamos.
En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.
contribuye, atribuyen, recibirán, bebido.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Debemos escribir la letra ‘v’
Si justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvine, convocar, advertir.
En aquella palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.
eventual, evidenciar, evocado, evaporar.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
Si nos encontramos con una palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.
levad, clavelina, divertimento, salvar.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
Cuando una palabra empieza con vice-, villa-, div-
vicepresidente, villanas, divulgación.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
En los casos en los que hablamos de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
nativo, veinteavo, longeva, pasiva, nuevo, lesivo.
En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe
breve, grave.
Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduviste, estuviera, tuvieron.
Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
ve, vas.
Si sigue a ol-,
olvidando empolvar.
¿Cuál es el motivo por el cual nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?
La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si escribir zambas o si lo correcto es escribir sambas. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.
