vasodilatación o vazodilatación

    La palabra vasodilatación/ vazodilatación ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término vasodilatación o a lo mejor el término vazodilatación? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto vasodilatación como vazodilatación tienen una pronunciación similar. Debido a este parecido a nivel fonológico, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si vazodilatación o del siguiente modo: vasodilatación. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre vazodilatación y vasodilatación, la manera adecuada de escribir este término es: vasodilatación. Amén de ofrecerte esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir vasodilatación o tal vez vazodilatación?’

    vasodilatación

    vazodilatación

    Recomendación para escribir del modo correcto vasodilatación

    Nunca dudes entre el término vasodilatación y la palabra vazodilatación cuando quieras escribir, ya que solamente hay una forma viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: vasodilatación. El término vazodilatación sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    También es nuestro deseo, recomendarte una práctica muy útil para que recuerdes siempre cómo escribir correctamente la palabra vasodilatación, y jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una frase sencilla con la palabra vasodilatación, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, es un truco infalible.

    Recomendaciones para que sepas en qué momento se debe escribir b o v

    Debes escribir ’b’

    En aquellas palabras en que esta es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, brasas, blandir, rascable, abatible, bravucón.


    En aquellas palabras en que precede a la ‘m’

    abombado, biombo, ambiguo, ambarina.


    En las palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bígamo, bisecar, subfusil


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burda, buscar


    Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    palpable, potabilidad, moribunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra comienza por bien- o si comienza por la forma latina bene-, en aquellos casos que tenga un sentido de algo positivo, bueno.

    bienaventuradas, benefactor.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

    creaba, iba contábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuyen, recibo, bebido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En el caso en que sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, convexa, advertí.


    Si la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, eviscerar, evocad, evasor.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavete, diversión, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villanos, dividendo.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, moldavo, nueva, pasiva, suevo, pasivo.


    Si las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    desnieve, suave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviste, tuvieron.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayáis.


    Cuando precede a ol-,

    resolver empolvar.


    ¿Por qué razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más usuales en español. Por eso muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir vasodilatación o si la forma correcta de escribir es vazodilatación. Si indagamos un poquito, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances procedentes de él.