tergiversan o tergibersan

    El término tergiversan/ tergibersan ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra tergiversan o bien tergibersan? No debes apurarte, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto tergiversan como tergibersan suenan igual. A raíz de esta semejanza en su fonología, es habitual tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, si tergibersan o de la siguiente forma tergiversan. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre tergibersan y tergiversan, la forma adecuada de escribir este término es: tergiversan. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría brindarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir tergiversan o acaso es tergibersan?’

    tergiversan

    tergibersan

    Sugerencia para escribir siempre bien tergiversan

    Nunca dudes entre tergiversan y el término tergibersan cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que tan solo existe una forma viable para escribir esta palabra como es debido, y es: tergiversan. La palabra tergibersan sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Nos gustaría asimismo, proponerte un ejercicio muy eficaz para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra tergiversan, y nunca más vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una oración sencilla con la palabra tergiversan, añadiendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con ‘v’. De este modo no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Recomendaciones para que sepas en qué ocasiones se debe escribir b o v

    Debes escribir ’b’

    En aquellas palabras en que va delante de ’r’ o ‘l’

    braco, bruja, blandir, amoblar, blusón, abrazo.


    En aquellas palabras en que sigue a la letra ‘m’

    bomba, bambas, ámbitos, calimbó.


    En las palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisnieto, subnota


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    burguesa, buscona


    En aquellos casos en que las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    cable, potabilidad, vagabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra comienza por bien- o empieza con la forma latina bene-, siempre y cuando conlleve un sentido de algo bueno, que implique bondad.

    bienfacer, beneficiado.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    dibujaban, íbamos trasladaba.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuido, atribuir, reciben, sabrá.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    En aquellas palabras en que va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertido, convocar, adversidad.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidenciar, evocador, evacuarás.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavicular, diversión, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villazgo, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, quinceavo, nueva, altiva, nuevo, efusivo.


    Cuando las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    relieve, suave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuvieron, tuvo.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Si sigue a ol-,

    resolver polvillo.


    ¿Por qué nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más habituales en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas dudan, y no saben si lo correcto es escribir tergiversan o si la forma correcta de escribir es tergibersan. Investigando un poquito, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que derivaron de él.