subobservada o zubobzervada

    La forma correcta de subobservada/ zubobzervada ¿cómo se escribe?¿Estás indeciso entre escribir subobservada o tal vez el vocablo zubobzervada? Tranquilo, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto subobservada como zubobzervada se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es común dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si zubobzervada o de la siguiente forma subobservada. No queremos hacerte perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre zubobzervada y subobservada, el modo acertado de escribir este vocablo es: subobservada. Además de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir subobservada o acaso es zubobzervada?’

    subobservada

    zubobzervada

    Recomendación para que escribas bien subobservada

    Nunca deberías dudar entre subobservada y el término zubobzervada a la hora de escribir, ya que tan solo existe una manera viable de escribir este término con corrección, y es: subobservada. El término zubobzervada simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Desearíamos asimismo, sugerirte un ejercicio muy eficaz para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra subobservada, y nunca más se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración sencilla con la palabra subobservada, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, te lo garantizamos.

    Indicaciones acerca de en qué momento debes escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En las palabras en que esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    brillar, bruja, cable, rascable, ablativo, bravucón.


    Cuando precede a una letra ‘m’

    abombado, cumbre, cambiado, calimbó.


    Cuando sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisabuela, submundo


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlón, busquillo


    Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    fiable, potabilidad, sitibunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre en caso de que implique un valor de algo positivo, bueno.

    bienestar, beneficiarse.


    En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esta regla también se sigue en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    jugábamos, íbamos repasábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, recibiste, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    En el caso en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, convexa, advertido.


    Cuando una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evites, evocativas, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavel, divertimento, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicentino, villazgo, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, doceavo, longeva, viva, suevo, corrosivo.


    Si las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    leve, nave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviera, tuviésemos.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayas.


    En aquellas palabras en que va justo después de ol-,

    disolver empolvar.


    Causas por las cuales la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más normales en castellano. Ese es el motivo por el cual muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir subobservada o si lo correcto es escribir zubobzervada. Indagando un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances provenientes de él.