sottovoce o sottoboce
sottovoce
sottoboce
Consejo para que logres escribir siempre correctamente sottovoce
Jamás deberías dudar entre el término sottovoce y el término sottoboce cuando quieras escribir, debido a que únicamente existe una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: sottovoce. El término sottoboce sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.
Así mismo quisiéramos, sugerirte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra sottovoce, y nunca más regresen a ti las dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase simple con el término sottovoce, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. De este modo no te olvidarás nunca, es un truco infalible.
Ayuda con respecto a cuándo debería escribirse b o v
Debemos escribir ’b’
Si es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’
bragas, bretón, bable, rascable, ajoblanco, bravas.
En el caso en que es antecedida por una ‘m’
ámbar, timbal, ambiguo, alfombra.
En aquellas palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-
bisiesto, bisnietos, subnormal
Si las palabras empiezan por bur-, bus-
burdeos, buscavidas
En aquellos casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
roble, nubilidad, abunda, superabundó.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
Si nos encontramos con una palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma del latín bene-, con la condición de que le confiera un sentido de bondad.
bienvenida, beneficiado.
Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito
sentaba, iban, ibas,íbais repasábamos.
Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.
contribuye, atribuirás, recibida, bebido.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Debemos escribir la letra ‘v’
Cuando es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvención, convidado, advertir.
En los casos en que una palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.
eventualidad, evitado, evocador, .
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
Si nos encontramos con una palabra que empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.
levemente, clavar, divina, salvad.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
Cuando una palabra comienza con vice-, villa-, div-
vicesecretaria, villancico, dividendo.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
Cuando las palabras son adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
altivo, cóncavo, longeva, lucrativa, nuevo, decisivo.
Si las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes
mueve, astronave.
Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduvieron, estuvieron, tuviste.
Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
vete, vayáis.
En aquellas palabras en que sigue a ol-,
polvos empolvar.
¿Cuál es el motivo por el que es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?
La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más comunes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si escribir sottovoce o si lo correcto es escribir sottoboce. Investigando un poco, es fácil encontrarse con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances procedentes de él.
