salvaguardar o zalvaguardar

    La palabra salvaguardar/ zalvaguardar ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo salvaguardar o a lo mejor zalvaguardar? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto salvaguardar como zalvaguardar son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta semejanza en su sonido, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir este término, si zalvaguardar o del siguiente modo: salvaguardar. Como no deseamos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre zalvaguardar y salvaguardar, el modo correcto de escribir esta palabra es: salvaguardar. Además de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, nos agradará ofrecerte otros aportes para las situaciones en que te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De esta forma cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir salvaguardar o a lo mejor se escribe zalvaguardar?’

    salvaguardar

    zalvaguardar

    Recomendación para que logres escribir como es debido salvaguardar

    Jamás dudes entre salvaguardar y el término zalvaguardar cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solamente nos encontramos con una manera posible para escribir esta palabra correctamente, y es: salvaguardar. La palabra zalvaguardar sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Desearíamos además, proponerte una práctica muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra salvaguardar, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una frase simple con el término salvaguardar, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, te lo garantizamos.

    Breve guía acerca de en qué momento debería escribirse b o v

    Escribimos ’b’

    En las palabras en que esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    braco, abrasar, blandir, obligado, blusa, brevas.


    En las palabras en que sucede a una letra ‘m’

    bombo, timbal, cambio, ambientó.


    En las palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisabuela, submarino


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    bursátil, buscabullas


    Cuando las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, viabilidad, vagabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por bien- o comienza por la forma del latín bene-, con la condición de que entrañe un valor de bueno, bondad.

    bienandante, beneficencia.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    colgaba, iba repasábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, recibo, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    Si sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvirtió, convención, adverbial.


    En los casos en que la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evites, evoques, .

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavar, divos, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villanos, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, cóncavo, nueva, lucrativa, , altivo.


    En aquellas palabras que que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, nave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuviera, tuvieron.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayáis.


    Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

    disolver absolver.


    ¿Cuál es la razón por la que confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir salvaguardar o si la forma correcta de escribir es zalvaguardar. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.