retrasaba o retrasava

    La forma correcta de retrasaba/ retrasava ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo retrasaba o tal vez escribir el vocablo retrasava? No debes apurarte, te podemos ayudar. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto retrasaba como retrasava se pronuncian del mismo modo. A causa de este parecido a la hora de pronunciarse, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si retrasava o del siguiente modo: retrasaba. No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre retrasava y retrasaba, la forma correcta de escribir este término es: retrasaba. Amén de ofrecerte esta respuesta que solicitabas, nos agradará mostrarte algunas aportaciones más en los momentos en que sientas dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir retrasaba o quizá es retrasava?’

    retrasaba

    retrasava

    Recomendación para escribir siempre como es debido retrasaba

    No dudes entre retrasaba y el término retrasava a la hora de escribir, debido a que únicamente hay una forma viable para escribir este término como es debido, y es: retrasaba. La palabra retrasava simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Nos gustaría asimismo, recomendarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo escribir de la manera correcta la palabra retrasaba, y nunca jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una frase sencilla con la palabra retrasaba, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con la letra ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Normas acerca de cuándo escribir b o v

    Tienes que escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que antecede a ’r’ o ‘l’

    brezo, brasas, cablear, bíblica, despreciable, brevas.


    Si sigue a la ‘m’

    abombado, timbal, ambiguo, calambre.


    En las palabras en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicéfalo, bisecado, subnota


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burda, buscado


    En los casos en que las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    nuble, contabilidad, sitibunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza por bien- o si comienza con la forma del latín bene-, siempre en caso de que entrañe un valor de algo bueno.

    bienvenida, beneficioso.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    ladraba, iban, ibas,íbais pensábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuyeron, recibiendo, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Cuando va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convexa, advertir.


    En los casos en que una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evitaré, evolventes, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavete, divos, salvedad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicejefe, villanas, dividendo.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, cóncavo, nueva, decisiva, nuevo, cautivo.


    En aquellos casos en que las palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    desnieve, grave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviera, tuviste.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayáis.


    Cuando precede a ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Cuál es la razón por la cual es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en castellano. Por ese motivo muchas personas titubean, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir retrasaba o si la forma correcta de escribir es retrasava. Indagando un poquito, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances procedentes de él.