ombú u omvú

    La palabra ombú/ omvú ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el término ombú o tal vez el vocablo omvú? Tranquilo, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y eso es debido a que en español tanto ombú como omvú suenan del mismo modo. A raíz de esta semejanza en su fonología, es habitual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo omvú o del siguiente modo: ombú. No te queremos hacer perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre omvú y ombú, la forma correcta de escribir este término es: ombú. Además de obsequiarte con esta respuesta que buscabas, sería para nosotros un placer presentarte algunas aportaciones importantes para cuando sientas dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe ombú o quizás debo escribir omvú?’

    ombú

    omvú

    Sugerencia para que escribas siempre del modo correcto ombú

    Jamás dudes entre el término ombú y la palabra omvú cuando debas escribir, puesto que solamente existe una manera posible para escribir esta palabra correctamente, y es: ombú. El término omvú simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir ombú, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. (Phylolacca dioica). El árbol colosal de los campos que todos los poetas han cantado como el guardián de las ruinas y de las soledades de la pampa; pero que a estar a investigaciones recientes de la ciencia, no es originario de la llanura, sino de la selva, de las marañas que sombrean la laguna lberá en Corrientes. Ejemplos
  2. "Que las raíces vayan hondo para que el tronco sea más vigoroso y más verde el follaje; así crece la encina que vive siglos, así crece el ombú que los pobladores de Buenos Aires trajeron de las lagunas del Iberá". (A. DEL VALLE, Discurso en la Facultad de Derecho.)
  3. Desearíamos asimismo, recomendarte un ejercicio muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo escribir de la manera correcta la palabra ombú, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración simple con la palabra ombú, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con ‘v’. Así nunca te olvidarás, puedes estar seguro.

    Indicaciones para saber cuándo se debe escribir b o v

    Escribimos ’b’

    En aquellas palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, brasas, cablear, citable, blusa, bruces.


    Si justo antes nos encontramos con una letra ‘m’

    embajada, timbal, cambiado, ambiente.


    En aquellas palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bígamo, bisnieto, subforo


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlón, buscabullas


    Si las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, viabilidad, moribunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, con la condición de que comprenda un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienvenida, benéfico.


    En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    araba, iba revisábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyeron, recibo, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En las palabras en que es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convidar, advertir.


    En aquella palabra que empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evidenciar, evocar, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavecín, diversidad, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villancico, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    corrosivo, quinceavo, nueva, masiva, , corrosivo.


    En aquellas palabras que que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, ave.


    Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviera, tuvieron.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayamos, vayas.


    En aquellas palabras en que va justo después de ol-,

    olvidar polvorienta.


    ¿Por qué motivos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en castellano. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir ombú o si lo correcto es escribir omvú. Investigando un poco, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances derivadas de él.