obstaculizar u obstaculisar

    La palabra obstaculizar/ obstaculisar ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir obstaculizar o a lo mejor el vocablo obstaculisar? No te inquietes, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que experimentan la misma duda que tú, y eso es debido a que en español tanto obstaculizar como obstaculisar se pronuncian igual. A raíz de este parecido a nivel fonológico, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo obstaculisar o como obstaculizar. No queremos hacerte malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre obstaculisar y obstaculizar, el modo adecuado de escribir esta palabra es: obstaculizar. Además de obsequiarte con esta contestación que buscabas, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones más para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe obstaculizar o quizá es obstaculisar?’

    obstaculizar

    obstaculisar

    Recomendación para que escribas siempre del modo correcto obstaculizar

    No debes dudar entre el término obstaculizar y la palabra obstaculisar cuando debas escribir, ya que únicamente hay una manera posible para escribir esta palabra con corrección, y es: obstaculizar. La palabra obstaculisar simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir obstaculizar, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. [ 1]
  2. Igualmente desearíamos, proponerte un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo escribir de forma correcta la palabra obstaculizar, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración simple con la palabra obstaculizar, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, puedes estar seguro.

    Guía con respecto a cuándo se debe escribir b o v

    Debemos escribir ’b’

    Cuando esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    brezo, bretón, nuble, obligado, amigable, bravío.


    En las palabras en que precede a la ‘m’

    abombado, bombín, ambiguo, ambrosía, ambas.


    En las palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bípedo, bisnieta, súbdito


    En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujeante, buscado


    En aquellos casos en que las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    cable, nubilidad, furibunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o comienza por la forma latina bene-, siempre y cuando suponga un sentido de algo bueno.

    bienandante, beneficiarse.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un copretérito de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    trabajaba, íbamos olvidábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuirían, recibiendo, sabía.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir la letra ‘v’

    En el caso en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, envainó, inadvertida.


    En los casos en que una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitado, evocado, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavete, divide, salvedad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villazgo, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, onceavo, longeva, altiva, nuevo, abusivo.


    Si las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, llave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvieron, tuviste.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    En el caso en que va justo después de ol-,

    solventen polvillo.


    Razones es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más normales en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir obstaculizar o si la forma correcta de escribir es obstaculisar. Si indagamos un poquito, nos encontramos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.