observarle u obserbarle

    La forma correcta de observarle/ obserbarle ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir observarle o tal vez el término obserbarle? No debes apurarte, te podemos ayudar. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso se debe a que en español tanto observarle como obserbarle suenan igual. Debido a este parecido en su sonido, es común tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como obserbarle o de la siguiente forma observarle. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo dando rodeos, entre obserbarle y observarle, la manera adecuada de escribir esta palabra es: observarle. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos ofrecerte otros aportes en los momentos en que te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. En consecuencia cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir observarle o quizás debo escribir obserbarle?’

    observarle

    obserbarle

    Consejo para que escribas correctamente observarle

    Jamás dudes entre el término observarle y la palabra obserbarle cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una manera posible para escribir este término con corrección, y es: observarle. La palabra obserbarle sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Así mismo deseamos, sugerirte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes siempre cómo escribir de modo correcto la palabra observarle, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase simple con el término observarle, incorporando al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera nunca te olvidarás, está garantizado.

    Breve guía acerca de cuándo debería escribirse b o v

    Debes escribir ’b’

    En el caso en que es seguida por ’r’ o ‘l’

    brezo, brandy, hablar, audible, ablusado, bramar.


    Si es antecedida por una ‘m’

    bambú, cumbre, ambigüedad, calimbó.


    En el caso en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisecar, subforo


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burdel, buscona


    Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, habilidad, cogitabunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza por bien- o empieza con la forma del latín bene-, en aquellos casos que acarree un sentido de bueno, bondad.

    bienvivir, benefactor.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    amaba, iba pensábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, recibiendo, sabía.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En aquellas palabras en que va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvino, convenido, adversidad.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidente, evocad, evadir.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitando, clavicular, diverso, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villanos, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, doceavo, longeva, altiva, suevo, corrosivo.


    Si las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, suave.


    Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviste, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    ve, vas.


    En el caso en que sigue a ol-,

    olvidarse empolvar.


    Motivos a causa de los cuáles es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más usuales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir observarle o si lo correcto es escribir obserbarle. Ahondando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances procedentes de él.